ワーカープロフィール
Kamakura
個人 / 女性 / 40代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 2ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜 2,500円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2016年04月29日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
※2016年9月より対応可能な時間が大幅に増えました※
お仕事のご依頼・ご相談お待ちしております！
業務内容：
英文和訳（医薬・一般ビジネス文書・ほか一般）
和文英訳（医薬・一般ビジネス文書・ほか一般）
翻訳済文書校正（英文、和文）
英文メールチェック・代理作成
ナレーション（日・英）
ジャンル：不問（お気軽にご相談ください）
翻訳・校正実績：
製薬メーカーでの日英翻訳・校正業務、学会提出用アブストラクトの英文校正、文献アブストラクト英日翻訳業務、英文ビジネス文書サポート
コピーライティング実績：アパレルブランドカタログの英文コピーライティング、ブライダル施設カタログの英文コピーライティング
ナレーション実績：イベントでの日本語ナレーション、ほか
資格：TOEICスコア 980
留学経験：イギリス、スコットランド、アメリカ
対応可能：平日夜、土曜夜、日・祝終日
ステータス：
お仕事内容・条件によりお受けできかねる場合がございます。何卒ご了承ください。
※2016年9月より対応可能な時間が大幅に増えました※