スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
中国語 | 5 | 5年以上 | 中国語スピーチコンテスト優勝(JAL、日華青少年交流協会主催)、日本大学生訪華団代表台湾訪問(JAA、日華青少年交流協会、台湾の救国団主催)、マレーシアとシンガポールでの6年ほどの居住経験あり、(株)インタラクティブメディアミックスで中国語通訳、ドラマ翻訳 |
Webデザイン | 4 | 1〜3年 | シンガポールのUltrashine Aviation Singapore Pte. Ltd様の専属Webデザイナー兼IT顧問としての経験あり |
CMS・WordPress | 4 | 1〜3年 | シンガポールの企業UltraShine Aviation SingaporeでWebデザインをしていました。 |
Adobe Photoshop (フォトショップ) | 4 | 5年以上 | |
Adobe Illustrator (イラストレーター) | 3 | 5年以上 | |
ローカライズ | 5 | 3〜5年 | 株式会社ネクステッジテクノロジーでのローカリゼーション及び翻訳業務。英語、中国語の日本語翻訳が可能 |
英語 | 3 | 3〜5年 | |
海外在住 | 5 | 5年以上 | マレーシア、シンガポール |