個人 / 女性 / - ( 東京都 )
最終アクセス: 2年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
【自己紹介】
都内在住。日本とアメリカ育ちのバイリンガル。米名門大学卒。
【職務経験・実績・スキル】
英文ジャーナリストとして20年以上勤務。現在はフリーランスで英文ライター(記事、報告書等)、日英翻訳(報道記事、プレスリリース、ビジネスプレゼンテーション、ウェブコンテンツ等)、映像翻訳(映画・ドラマ字幕、台本等)、英語ニュースビデオ制作(映像編集、英語ナレーション、字幕付含む)を中心にやっております。
カリフォルニア大学ロサンゼルス校