ワーカープロフィール
kimmy88
個人 / 女性 / 20代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 5年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 41時間以上
- 登録日
- 2016年06月17日
| 職種 |
|---|
自己紹介
初めまして
来日して10年以上になり、日本語↔︎中国語翻訳経験が５年以上になりました。
日本の大学では法学を学び、法律事務所での仕事経験があり正式なビジネス契約書から、生活的なライテイングまで、適切な言葉．語調に翻訳できます。
※ネットショッピング中国語翻訳
※ネット教育教材翻訳
※日本語、中国語契約書作成経験あり
※不動産業、化学業界、ネット教材代理に関する会議通訳経験あり
※化粧品の商品説明
※短文アナウンスの自動音声
※大手企業のウェブ広告
※アプリの中の文章
※HPの翻訳
※賃貸借契約規約
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
出身地
中国
大学・専門学校
中央大学