どんな仕事も、簡単ネット発注。まずは会員登録から!

書籍編集者・ブックライター 中国語 に依頼・発注する

21名のうち、1〜21名を表示

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    0829kt ライター

    • 受注実績 113
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Excel (エクセル)
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Powerpoint (パワーポイント)
    • Adobe Illustrator (イラストレーター)
    • Adobe Photoshop (フォトショップ)
    • ... (14)
    商社を定年退職。商社では一貫して貿易を担当。機械系分野専門。海外駐在歴2回8年。輸出入開発案件多数。在職中、ジェトロ認定貿易アドバイザー資格を取得、現在は輸入アドバイザー及びクラウドワークスのライターとして活動中。 2015年よりクラウドワークスを始め、株式会社まんがびとからビジネスハウツー書籍(8,000字以上/本)を、姉崎慶三郎のペンネームで80本以上出版。商社の貿易経験を生かした...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kwonyuri ライター

    • 受注実績 49
    • 本人確認:
    • NDA締結:
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 韓国語
    • 記事執筆・ライティング
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Powerpoint (パワーポイント)
    • 英語
    • ... (13)
    ー韓国研究をしている大学教員です。 前職は外務省で勤務。 ー韓国のポップカルチャーから政治経済歴史まで韓国のことならお任せ下さい。 ー日韓通訳・翻訳も確かな経験と実力で対応! 【詳細】 日韓をはじめとした東アジア地域の専門家として、現在大学で教鞭をとっております(博士号あり)。 日韓両言語で複数の著書・論文を公刊しております。 大学勤務の前は、外務省で仕事をしておりました(...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    pettomo ライター

    • 受注実績 34
    • 本人確認:
    • NDA締結:
    • 時間単価: 4,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    日本と台湾のハーフでバイリンガル(日本語中国語ネイティブ)です。 中国に居住していたこともあるため、中国語は繁体字だけでなく簡体字も問題ありません。 本業では、日本で数少ない多言語サイトの翻訳編集をしており、執筆も行っています。 特に、翻訳精度を重視したい方は、お気軽にご相談ください。 <翻訳>ニュース記事の翻訳・編集、各種ビジネス文書翻訳(プレゼン資料・企画書・取扱説明書・契約...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kyonntra ライター

    • 受注実績 15
    • 本人確認:
    • 時間単価: 10,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • 韓国語
    • 中国語
    • ブログ作成・ブログ開設
    • ブログ執筆
    • ... (12)
    ご覧いただきありがとうございます。 フリーランスとして活動をし、まもなく4年を迎えます。 これまでご依頼をいただいた全てのクライアントさまのおかげです。ありがとうございます。撮影、取材、ライティングをご用命の際は、お気軽にご相談ください。 【クラウドワークス実績】 29位 ライター部門契約ランキング(2017.7) 69位 総合契約ランキング(2017.7) 受注実績:15件...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Xiang xiang ライター

    • 受注実績 13
    • 本人確認:
    • 時間単価: 200円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 記事執筆・ライティング
    はじめまして。前職は京都滋賀を中心に業務展開する出版社にて、編集業務に約7年携わりました。校正校閲、原稿整理、記事執筆はもちろん、書店営業や出版会計などにも従事したことで一冊の本作りについて全体を通して理解している点が強みです。 フリーランスとしての活動は開始してまだ間もないですが、だからこそ、クライアントさんと密に連絡を取り合いながら、本当に求められるものを書き続けて行ければと考えており...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    イエコー ライター

    • 受注実績 11
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Excel (エクセル)
    • 記事執筆・ライティング
    はじめまして。 ライター/中国語翻訳(中→日)のイエコーです。 中国語および中国B級情報を発信することで 日中の心理的な架け橋になりたいと思っています。 【得意分野】 ・アウトドア⇒ワンダーフォーゲル部出身です。 ・中国語⇒1998年~中国に関わり続けています。中国人妻と10年以上毎日中国語。 ・日本史⇒大学の専門は日本古代史です。 ※得意分野以外の執筆も承れますのでお気...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Sora8 ライター

    • 受注実績 11
    • 本人確認:
    • 時間単価: 500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • ビジネス英語
    • 文章校正
    はじめまして。 翻訳歴10年です。 主に、企業のプレゼン用のPPTの英日、中日の翻訳をしております。 経済、金融に関関する執筆も対応可能です。 中国在住ですので、中国語、中国文化、中国の生活についても情報提供できます。 よろしくお願いいたします。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    OZAKIO ライター

    • 受注実績 10
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Word (ワード)
    • MS-Excel (エクセル)
    • 記事執筆・ライティング
    • 中国語
    「読む」文章ではなく、「惹く」文章を作成します! はじめまして。 フリーライターのOZAKIOと申します。 出版、TV、アニメなどのエンタメ系業界に携わり、現在はライターとして活動しています。 ライター歴:2年 ・ファッション誌 ・アダルト雑誌 ・商品、作品レビュー などの実績があります。 得意分野: ・芸能【TV局、レコード会社勤務経験有】 ・アニメ【アニ...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    ranpo851852 ライター

    • 受注実績 4
    • 本人確認:
    • 時間単価: 500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 記事執筆・ライティング
    • 編集
    • 中国語
    • 英語
    • シンハラ語
    • ... (8)
    こんにちは。 編集者・ライター、さらには広告ディレクター・コピーライターとして15年以上の経験があります。 コンピューター関連から、サブカル、スポーツ、健康、心理、歴史や偉人、グルメ、政治、経済・金融、海外ネタなど、守備範囲の広大さには自信があります。 その後いろいろありまして、だいぶ落ちぶれた人生を送り、海外逃亡も経験。 日本国外でポケットに100円相当のカネもないという状態も...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    島津 あすか ライター

    • 受注実績 3
    • 本人確認:
    • NDA締結:
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • タイピング
    • 文字校正
    • 文章リライト
    • 文章要約・編集
    • ビジネス英語
    • ... (7)
    現在、産休が明け復職後につき新規案件のお引き受けを停止しております。 ご理解の程何卒よろしくお願い申し上げます。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    バブ君 ライター

    • 受注実績 3
    • 本人確認:
    • 時間単価: 500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 記事執筆・ライティング
    • 中国語
    ・中国での勤務経験16年以上有り、中国語による翻訳・通訳が得意です。現地での生活経験が長い為、違和感のない中国語対応が可能です。 ・現職は中国国内で製造業の営業に携わっています。電子部品・基板実装に対しての知識や世界的な動向に関して詳しいです。 ・ライティングが得意で日常的に文章をよく書いておりますし、タイピングも早い方だと思います。 ・パソコンに関してはoffice関連は一通り習得済...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    sousui ライター

    • 受注実績 2
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    書くこと、旅行が好きです。大学で卒業論文学部代表報告者に選ばれました。これまで、フィジー・ニューカレドニア・オーストラリア・カナダ・アメリカ・ベルギー・イタリア・スペイン・ポルトガル・マカオ・香港・中国北京・中国上海・台湾・マレーシア・シンガポール・タイ・インドネシア(バリ島)・韓国・グアム・サイパン・ハワイなどへ行っています。国内も京都・箱根・伊豆・軽井沢・北海道・沖縄・広島・長崎などへ行...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    sanadi ライター

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 3,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 英語
    • 編集
    • ライター
    • 日本語教育能力検定試験合格
    • ... (8)
    日本の新聞社で12年、新聞記者・編集者をしていました。専門は経済、ビジネスです。 その後、中国の大学院に国費留学(経営学、博士)し、2012年から中国の大学で日本語学科の教員を経て、2016年に帰国しました。 今は中国語、英語のニュース翻訳・編集、ウェブメディアでの編集・執筆、その他文章執筆指導がメイン業務です。 経済×外国語が分かる人材が予想以上に少ないので、そちらの仕事が多いです。...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    metok ライター

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 記事執筆・ライティング
    • Mac
    • Adobe Dreamweaver (ドリームウィーバー)
    • Adobe Photoshop (フォトショップ)
    • Adobe Illustrator (イラストレーター)
    • ... (11)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    miusun ライター

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Word (ワード)
    • MS-Excel (エクセル)
    • 中国語
    • 日本語能力試験 (JLPT) 1級
    • 英語
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    lee.kijun ライター

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 記事執筆・ライティング
    • 翻訳
    • 韓国語
    • 日本語
    • 英語
    • ... (6)
    はじめまして。 韓国の新聞、雑誌で記者と翻訳者として6年半働きました。 ライターとして得意な分野は旅、テクノロジー、科学、産業です。 韓国語で企業や事業、観光地などのアドバトリアルやプレスリリースが必要でしたら、是非ご依頼ください。内容によっては、私の前職であるフォーブスコリアやニューズウィーク韓国版に乗せることも可能です。 翻訳者としては、日本語や英語の韓国語翻訳ができます...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Kin2015 ライター

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,500円 〜 2,000円
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • HTML
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Excel (エクセル)
    • 記事執筆・ライティング
    • 中国語
    • ... (6)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    huily ライター

    • 本人確認:
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 韓国語
    • スマホアプリ多言語化
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    勇紀 ライター

    • 本人確認:
    • 時間単価: 500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 英語
    • ネットショップ
    はじめまして。 1981年生まれ AB型 おとめ座 三重県出身 大学卒業後仕事の関係で中国滞在10年。 その後中国人の嫁をもらい 息子と3人暮らし。 中国での経験を活かして翻訳業や ボランティアにも積極的にチャレンジしていきたいです。 何事もチャレンジをすること、あきらめないことが大事、 というのを信条に日々チャレンジしていきたいです。 現在  日...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    miring ライター

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜 2,000円
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 韓国語
    • 中国語
    閲覧いただき、ありがとうございます。 現在三児の育児中、hanaと申します。 経歴は以下の通りです。 【学歴】 外国語大学卒業 中国交換留学 韓国・アメリカ語学留学 【経歴】 アパレルメーカー 繊維商社(貿易事務・生産管理) 【得意なジャンル】 海外(韓国・留学・ホームステイ・海外就職) 事務(アパレル貿易事務・生産管理) 子育て(三人育児・出産) 家...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    naganaga57 ライター

    • 本人確認:
    • 時間単価: 100円 〜 2,000円
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    主な専門領域:台湾(社会・歴史・生活情報)、国際関係、中国語、日本語教育、留学 探している仕事:ライター業務、日本語・中国語教材作成など ご閲覧いただき、誠にありがとうございます。 私は台湾北部の都市で日本語・中国語の塾を経営しているナガナガと申します。 1998年~現在まで主に台湾で過ごしており、在住期間は合計19年、塾経営経験は14年ほどになります。 日ごろからネッ...

× 今後表示しない