×

翻訳家 に依頼・発注する

10,000名以上のうち、581〜600名を表示

納得できる人材をお探しですか?専任スタッフが最適なワーカーをご紹介します - ビズマッチ エージェント

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    akietty スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 1,000円 〜 1,300円
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • MS-Excel (エクセル)
    はじめまして、akiiettyと申します。 現在、翻訳会社でコーディネーターをしつつ、字幕・吹き替え翻訳家になるため学校に通っております。大学時代はコラムライティングをしていました。 英語能力については下記のとおりです。 TOEIC 900 英検準1級 IELTS 6.0 TESOL資格保有 クラウドワークスでは、翻訳はもちろん、どんなジャンルの記事にもチャレンジし...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Ryoko Koko スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 2,000円 〜 5,000円
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • タイ語
    はじめまして。Ryokoと申します。 日本の大学でタイ語専攻 東南アジア経済研究 卒業後 タイ現地法人 タイ政治経済ニュース情報配信会社で法人営業および取材企画として約5年勤務しておりました。 またフリーランスでタイ語講師および通訳翻訳の仕事もしており、現在は企業向けビジネスタイ語、タイ文化コミュニケーション講師としての仕事をしております。 旅行前やタイへの赴任前、タイ語の検定試...
    70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kahoiiii スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 100円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    はじめまして。 英語からの和訳、日本語からの英訳の仕事はまかしてください。 人生のほとんどを海外で過ごしていて、現在はフランスの大学に通っています。 幼稚園からインターナショナルスクールに通い、14年間英語で教育を受けていたため、英語はネイティブです。 ブラジル、タイ、アメリカ、インドに暮らしていましたが、日本語は通信教育など海外の公文や塾に通っていたため読み書きや会話は問題...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    ayuma333 スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    ご覧いただきありがとうございます。 Web記事、ニュース、動画の字幕などで、主に英語から日本語の翻訳をしております。 日常的に英語を使う状況におりますので、話し言葉や軽い論調の記事を自然に訳すことができます。 得意ジャンル 建設業界で7年働いていましたので、建築、電気関連、 化学専攻でしたのでシャンプー、化粧品等、 アウトドア、キャンプ、旅行、料理 それ以外でも比較的お...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Detama スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • ドイツ語
    • 企業国際業務支援・翻訳等サービス
    こんにちは! 在独20年、政府関係機関で日常的に通訳翻訳業務を行っています。主に現地官公庁とのやりとり、法律関係の仕事です。本業以外の分野にも幅を広げていきたくて登録いたしました。 通訳翻訳以外にも、現地の様々な分野における情報収集のご依頼も大歓迎です。独訳文についてはネイティブによるチェックを行いますのでご安心ください。現在フルタイム勤務のため、通訳のお仕事は原則週末のみ可能ですが、柔軟...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    チェリー* スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語(繁体字)
    はじめまして。 この度当方のプロフィールを御覧いただきありがとうございました。 当方香港出身で、大学ではビジネスと日本語専攻でした。 大学在学中日本慶応義塾大学に交換留学し、その後ラグジュアリーアメリカアパレル会社に入りました。現在日本分社に転勤し、今年で日本在住4年目になります。 普段は会社員ですが、時間あるとき日→中の翻訳、または展示会の同行通訳も承ります。 ー個人能力...
    70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    smikawa スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Excel (エクセル)
    • MS-Powerpoint (パワーポイント)
    • Adobe Photoshop (フォトショップ)
    • ... (7)
    私は幼少期にアメリカで育ち、帰国ののちインターナショナクルスクールを卒業後、上智大学を卒業しました。その後、ニューヨークに渡米し、宝石学やジュエリーデザインを勉強したのち、10年間、ニューヨークで高級ジュエリーブランドやファッションブランドで働いておりました。 ニューヨークではVP of Branding and Marketingとしてブランドガイドラインやピッチブックを書いたり、世...
    70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    doakay スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    はじめまして。 数あるワーカーの中から、私のプロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 現在、在宅で翻訳やライティングを主に受注している主婦ワーカーのケイと申します。 主に営業、カスタマーサービス、店頭およびネット販売に20年以上携わってきました。 海外在住経験も10年あり、英和翻訳や海外とのやりとりが可能です。 主婦、子育て経験もあり、ビジネスから生活に至るまで幅広い...
    70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    jona21 スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    現在、IT企業で携帯キャリア関連のプロジェクトに関わっており、契約書やプレゼン資料等の翻訳、およびミーティングや商談の通訳をしております。 過去にはアメリカの不動産企業のマーケティング部門で、Webページやプロモーション情報等の日本語化を担当しておりました。
    70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    ytrhcp25 スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 アメリカやシンガポールなど海外に15年以上居住していたので、英語は日本語と同等レベルです。アメリカで現地校を卒業後、帰国し早稲田大学に入学。 海外で得た語学力を活かし、国内企業にて翻訳・通訳の経験を積み、現在はフリーで活動しています。 連絡はこまめに取ることが可能で、ご要望等ありましたら対応致します。 よろしくお願いします。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Rejoice スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • タイ文部省認定タイ語能力試験P6
    • TOEIC950
    タイ人の妻を持つ日本人です。現在、日本企業に勤めており、タイ駐在歴7年です。タイ語語学学校及びチュラロンコン大学で2年間学び、タイ語検定試験ポーホック(タイ教育省主催)に合格、タイ字新聞やテレビニュースを理解出来るレベルです。 妻は、タイのネイティブスピーカー、日本においても約10年の滞在・勤務経験があり、日常的に日本語を使う環境に慣れています。 妻との連携でタイ語翻訳タスクにつ...
    70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    lukechilifire スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 1,000円 〜 2,000円
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • プロジェクト管理
    • 和文英訳
    • ネットワーク
    • 医療ネットワーク
    アメリカの大学出身で、IT業界に15年近くおり、仕事の関係で英語による通訳、翻訳をやっております。海外にも10年近く在住しておりました。 得意分野は、ビジネスやIT関連となりますが、それ以外の分野も対応可能です。 これまでの主な担当職務は以下のとおりです。 (1)プロジェクトマネージャー ・サーバー、ネットワーク系のインフラ関連の国内外プロジェクトマネージャー業務多数経験...
    70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    jobdoingforlivin スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    学生時代アルバイトで大手家電量販店で英語の翻訳や通訳などをしてきました。社会人になってからは英語の教師や商社の貿易事業部で働いてきました。 学校では各種語学研修においても中心的な役割を果たした。語学研修ではタイ、マレーシア、イギリス、アメリカと様々な国で生徒の引率を務めた。またどの国でも現地の下見や各種交渉などでは英語を使った。学校の代表として同行して頂いた管理職の通訳を務めた。語学研修で...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    pianist スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • 翻訳
    • トルコ語
    • 音楽理論
    現役のピアノ講師兼外国語(英・トルコ)講師です。 英語実務10年以上(外資・国内企業) その他、Community CollegeにてESL講師(常勤)を10年、 臨時ですが、ラトビア共和国名誉領事館の通訳(英語)として籍を置いていました。 ラトビア共和国全権大使、ラトビア共和国外務大臣に同行していました。 翻訳、通訳の経験も多数あります。(英→日、日→英、土→日) (医学論...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    xxx83221 スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 700円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • 中国語(繁体字)
    • 画像編集・加工
    はじめまして 台湾人の日本語翻訳者です。 日本語学科から卒業して、JLPTN1資格を持っています。 中国語は言うべきもなく上手で、日本語には読解力に自信があります。 興味のため、今画像・写真の編集もしています。 どうぞよろしくお願いいたします。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    三宅京介 スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 850円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 工業英検1級合格
    • TOEIC 975点
    東京在住の在宅翻訳者です。 経験・得意分野 — 小学校、高校で合計6年半アメリカでの在住経験があります。 — 正社員として勤務した産業部品メーカーの業務内で   6年間の英訳、和訳の経験があります。 — 一般工業系の文書(図面、取扱説明書、指示書、仕様書、規格、   ビジネスレター)の和訳、英訳が得意です。 — 間違いの無い、丁寧・緻密な翻訳を心がけています。 仕事の...
    70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    a_ryma スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 500円 〜 1,000円
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Word (ワード)
    • 翻訳
    はじめまして。 インドネシア語ネイティブスピーカーです。 色々な翻訳サイトでフリーランス翻訳者として活躍しています。 どうぞ宜しくお願いいたします。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    skishimoto00 スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Excel (エクセル)
    はじめまして。skishimoto00と申します。 ニュージーランドの旅行会社で1年半程働いていました。大学は外国語学部を卒業しており、現在はニュージーランド人のパートナーがいます。ニュージーランド在住歴は3年となります。 環境は、wi-fi接続可、パソコン所持、オフィス系ドキュメント対応可能です。連絡は日本の電話会社と契約をしていないので、messengerなどのアプリでのやり取りが可...
    70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    mietaka スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 技術英語
    こんにちは 日英・英日の在宅翻訳を約18年しております。 専門は、化学・建築です。 製薬企業・医療機器会社等からの翻訳依頼が大半を占めています。 治験関連、申請関連および新薬上市関連の翻訳を得意としています。 また、ホテル・リゾート開発などの開発計画および建築設計図などの 翻訳・通訳の経験もあります。 どうぞよろしくお願い申し上げます。
    70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Harko スキル・資格

    • 受注実績 11
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,200円 〜 2,000円
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    ご覧頂きありがとうございます。 5年間英語講師として務めており、その後オーストラリアに移住いたしました。昨年の10月に日本に帰ってきて今もまた英会話講師として務めさせて頂いております。翻訳等を得意としておりますのでどうぞよろしくお願いいたします。
ご意見箱

× 今後表示しない