テレビCM放映中!

翻訳家 中国語 に依頼・発注する

239名のうち、101〜120名を表示

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Sho Aoyama スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • 中国語
    • MS-Excel (エクセル)
    • MS-Access (アクセス)
    • Google SketchUP
    初めまして、青山でございます。 三ヵ国語のできる元エンジニアでございます。 今のメイン仕事として、海外営業をやっておりまして、 主に欧米市場を担当しております。 たとえ複雑なことも理解できる自信があります。 ぜひよろしくお願いします。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    felice_ws スキル・資格

    • 本人確認:
    • NDA締結:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • SDLTradosStudio 2011
    • 中国語
    • 日本語指導者
    • MS-Excel (エクセル)
    • ... (9)
     はじめまして。2001年8月より2016年10月まで15年間台湾に住んでいました。国立台湾大学文学院語文中心華語班に半年間、国立台湾師範大学国語教学中心に3年間在籍して中国語を学びました。  人の心をつなぎ、ビジネスチャンスを広げ、更に異なる文化の交流を促進する助けとなる翻訳の仕事に誇りを持ち、常に向上心を忘れずにより良い品質を目指して仕事に取り組んでいます。翻訳文においては、その正確さ...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    lijia スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • 翻訳校正
    • 中国語
    • 中国語(簡体字)
    • 中国語 新HSK6級
    はじめまして。lijiaと申します。 日本語ネイティブの中国語翻訳者(簡体字/繁体字→日本語)です。 2016年3月現在、フリーランス6年目です。 ◆中国語関連業務承ります 一般文書およびビジネス文書(契約書、議事録、社内文書、内部統制文書等)、人文系学術論文の翻訳をはじめ、訳文校正(中国語簡体字、日本語)や学術論文等のリライティング、中華圏を対象としたマーケティング・リサーチも...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    IKTK スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,200円 〜 2,000円
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • DTP等印刷用データ作成
    ご覧いただきありがとうございます。 中国語翻訳を中心に、お仕事させていただいています。 また、美術関係の仕事の経験を生かし、デザインなどのお仕事の相談も承っております。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kopen1129 スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    masatok スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 2,000円 〜 4,000円
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • 中国語
    はじめまして。 基本的には在宅勤務希望です。 中国語から日本語への翻訳です。また簡単なものなら日本語から中国語への翻訳もできます。全ジャンル対応できますが、医学薬学、IT、軍事の専門的なものには対応していません。 条件によっては通訳、通訳養成、中国語会話養成(初級~上級)にも対応できます。35年ほどの通訳歴あり。明海大学外国語学部中国語学科(教授在職7年)及び日中学院(専門学校在職...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    huu6160 スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 800円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Excel (エクセル)
    • 中国語
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Powerpoint (パワーポイント)
    • Adobe Photoshop (フォトショップ)
    • ... (7)
    中国人です 2015年から日本に住んでます パソコン専門高校卒業 現在は大学生です
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    naricy スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • 中国語
    はじめまして。 日本語―英語―中国語がほぼネイティブレベルです。 翻訳、通訳を専門に行っております。 技術翻訳・医療翻訳・特許翻訳には対応できませんが、 その他の翻訳には全て対応できます。 フリーランスでのみ働いておりますので、 時間に関わらず、こまめに連絡をとることができます。 メールは一日中チェックしております。 連絡を怠ることはありませんので、ご安心ください。 ...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    wu0072 スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 日本語能力試験 (JLPT) N1
    • 英語
    • 中国語
    • MS-Excel (エクセル)
    • MS-Word (ワード)
    現在上海在住で、日本で8年間留学経験、1年間正式仕事経験があり、中国では5年以上の仕事経験があります。 つい最近に家族の事情で、働いていた日系企業を辞めて、現在独立しています。仕事している間に、日中ビジネス会議の通釈などを多数担当し、そこで豊富な経験を身に付きました。通訳の真意はただの言葉を訳すだけではなく、中国と日本の考え方をよく理解し、意味をしっかりと伝えることがキーになると実感してい...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Tim スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 翻訳
    • PHP
    • CMS・WordPress
    • MySQL
    • ... (7)
    ・日本語⇔中国語の翻訳に約6年間携わってきました。 ・これまで主にビジネス、観光、法務関係の翻訳をしてきました。 ・翻訳の3原則「正確」「自然」「伝わりやすい」に留意し、よりよい翻訳を仕上げられるように、日々精進しております。 ・中国語はネイティブ、日本語はネイティブに近いレベルです。 ・通訳も年に数回しており、対応可能です。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    berrykun スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • ワープロ実務検定2級
    • MS-Excel (エクセル)
    私はこれまでの6年間、中国にある台湾系貿易会社のビジネスパートナーとして中国の漆製品製造工場と日本側企業との間のお取引に関わる代行業務をさせて頂いております。主な仕事は中国語でのコミュニケーション、翻訳業務、日本側企業の要請に応じた中国国内での工場探しなどてす。これまで9年以上中国に滞在していますので貿易用語を始め、現地で使われている日常生活の言葉など幅広いジャンルの通訳や、日中貿易に関わる...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    s-tao スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    中国語翻訳・同時通訳
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    ryurinsya スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 900円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 中国語(北京語)
    • 中国語(簡体字)
    • 中国語(繁体字)
    • Adobe Photoshop (フォトショップ)
    • ... (9)
    中国語の辞書、参考書など作成に携わって参りました。主に和文中訳、中文和訳と漢字の発音表記(ピンイン)などを担当しております。簡体字・繁体字・正体字(台湾の表記)による対応が可能です。 通訳案内士(中国語)の資格も取得しています。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Chanmotsu スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    ismeisland スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 翻訳
    • 皮革製品の製作
    はじめまして、 中国語(広東語、北京語)の通訳、翻訳に対応できます。 よろしくお願いいたします。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    huyrt1994 スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • Adobe Photoshop (フォトショップ)
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Excel (エクセル)
    • 中国語
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    jackie331 スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 5,000円 〜 30,000円
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 英語
    • 日本語
    こんにちは、私は中国人です、英語専門で、日本に留学したことがあります。 中国、英語、日本語の三国の言葉の翻訳や通訳が得意です。アマゾンなど、いろいろなウェブページの翻訳をしました。経験は豊富です。 ぜひ、よろしくお願いします。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    koheiff58 スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    ShaN865 スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    ご覧いただきありがとうございます。 中国語の通訳・翻訳などを得意としています。 また一般なパソコンスキルも持ってます。 まだ初めたばかりですが、仕事を受注した際は全力でやらさせていただきます。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    mheye スキル・資格

    • 本人確認:
    • 時間単価: 800円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 中国語
    中国滞在歴12年、中国語の翻訳・通訳業務を日常的に行っており、翻訳経験は8年です。 日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベルです。 各種マーケティング・リサーチ関連レポート(中→日)、代理店・貿易・不動産賃貸等関連契約書(中→日)、ライフスタイル・住宅設計関連書籍(日⇔中)、エンタメ・経済・国際・世論関連ネットニュース記事翻訳(中→日)などが主な実績です。 対応可能時間は、平日夜間3時間...
ご意見箱

× 今後表示しない