× このお仕事の募集は終了しています。

×
採用されたユーザー 採用された提案内容

100x100

(退会済み)

Change Location Surface

採用の理由

クライアントに選定頂きました。

応募者全員へのお礼・コメント

皆様ご提案有難うございました

1star3starsはクライアントのお気に入りです。

No. 提案内容 ユーザー 提案日時 お気に入り
126
自分視点(会社)だけでなく衛星のように離れた場所(客観的、消費者)で物事を見続けられるようなブランドでありたいとの意味を込めました。
2017年01月15日 23:55 0
125
幸運を掴む よろしくお願いいたします。
2017年01月15日 23:54 0
124
自分の自由. liberty を忙しい日常の中でコントロール、controlしながら、何もかもがありふれる世の中自分らしくシンプルな生き方を追求できるようなカーライフスタイルをイメージしてみまし...
2017年01月15日 23:38 0
123
初めまして!macpheeです。 ご提案させていただきます。 Car Landscape with your Sense 翻訳すると、「あなたのセンスで楽しむ、車のある風景」といっ...
2017年01月15日 23:22 0
122
快適で贅沢な空間、居場所という意味はいかがでしょうか.
2017年01月15日 23:09 0
121
創造的で自由な精神という意味です。
2017年01月15日 23:04 0
120
「自分本位な生き方を選べ」の意です。 よろしくお願いいたします。
2017年01月15日 23:04 0
119
「自分本位に生きることを選択」の意です。 よろしくお願いいたします。
2017年01月15日 23:02 0
118
1. パートナーへ、感謝を込めて。日常から抜け出し、海辺を走る助手席でシャンパンでもいかがですか? 2. 日常から抜け出し、たまには、海辺でスローライフもいいんじゃない?!
2017年01月15日 22:34 0
117
カーライフ。それは走ることの楽しさ。 clearは澄みわたった「空、人生等」を意味し、 その人のその人の人生の階段を澄んだ気持ちで走り続ける様を表しました。
2017年01月15日 22:23 0
116
世間をあっと言わせるようなカーライフを創造するという意味を込めました。「sensational」は、「世間をあっと言わせるような、すばらしい、感覚」といった意味を持ち、自分の属するコミュニティか...
2017年01月15日 22:19 0
115
群衆から脱走し、広大な蒼の大地の主役に。 舵は貴方に託された。
2017年01月15日 22:18 0
114
splendorは「輝き」です。 カーライフはあなたに輝きをもたらしてくれる、そんな思いを込めて。 ご検討のほどよろしくお願いします。
2017年01月15日 22:18 0
113
Character Leads Successで、キャラクターは成功に導く
2017年01月15日 22:17 0
112
視点を変えて出会った、居心地のいい場所というイメージで、ご提案しました。
2017年01月15日 22:13 0
111
最新型に変える
2017年01月15日 22:11 0
110
人物は形式を学ぶ
2017年01月15日 22:08 0
109
Characters(人さまざま)Lucky(幸運な)Service(奉仕、有用、尽力)
2017年01月15日 21:29 0
108
Characters(人さまざま)Lucky(幸運な)Seven(7)
2017年01月15日 21:25 0
107
異彩を放つ成功の知的指導者:人生での成功を手に入れるためには、いつまでも同じレベルの生活で、同じレベルの車に乗っていてはいけない。ワンランク上の車に乗って、成功に向かって一歩踏み出そう。また、L...
2017年01月15日 21:20 0
106
Learn・・・学ぶ コミュニティから一度離れることで、新しいスタイルを学び成長する意味を込めました
2017年01月15日 21:13 0
105
Lead・・・導く 一度コミュニティから離れても、そのことがきっかけであたらいい考えやつながりができるという意味を込めました
2017年01月15日 21:10 0
104
Courage 勇気、度胸、 Liberty 自由、解放 Special 特別の(な)、特殊の(な) 以上から、「勇気をもって自由となり、自分にとっての特別(な場所)を得る」といった感...
2017年01月15日 20:13 0
103
広告コピー的な詩的な英語表現で CLSの頭文字で「自分の属するコミュニティーから一度離れた心でカーライフを発見できる場所」を表現いたしました。 簡潔に訳すと コミュニティライフ...
2017年01月15日 19:57 0
102
穏やかに 人生を 自分で 自分の人生を穏やかに見てみよう、自分の人生は自分で決めようという意味を込めて。
2017年01月15日 19:53 0
101
①C cross 十字架 ②L Love 愛 ③S Self 自分自身 から 「自己愛の十字架」=「愛情の証明」 をイメージして提案します。
2017年01月15日 19:52 0
100
coming little satisfacion
やってくる 小さな 喜び
40x40
(退会済み)
2017年01月15日 19:37 0
99
敢えて訳せば「不思議なくらい自由を与える感覚」となります。Curiousは「奇妙なくらい」、「好奇心をそそられるような」といった意味合いです。普通、自分の感覚をCuriousと表現することはあま...
2017年01月15日 19:17 0
98
もう一つの道をしっかり歩いていくという意味も含めて考えました。
2017年01月15日 19:13 0
97
<1案> ブランドのコンセプトは、「Cry your large spirits !」(大志を叫ぼう) です。 「大志を叫ぶ」ということは、自分の属するコミュニティーではなかなか本心が言...
2017年01月15日 19:01 0
96
時には左車線を飛び出して右車線を走り抜けるような冒険心(スピリット)を持ってみませんか、というお客様へのご提案の気持ちを込めました。
2017年01月15日 18:40 0
95
Contingency Landing Siteは、 緊急着陸地という意味です。
2017年01月15日 18:26 0
94
Common Language Specificationは、NET Frameworkの共通言語仕様の略称です。
2017年01月15日 18:22 0
93
Child Life Specialistは、入院中の子どもの精神面をケアし,その生活全般を支援する専門家という意味です。
2017年01月15日 18:20 0
92
Clash(衝突する、Load(重荷、苦労、心労)、Satan(魔王)です。
2017年01月15日 18:17 0
91
検索ヒット件数ゼロです。ご検討よろしくお願い致します。
2017年01月15日 18:01 0
90
cardriver longing for sadness
2017年01月15日 17:54 0
89
community longdrive solitude
2017年01月15日 17:43 0
88
★★はじめまして!! 私の考案は以下の内容です。よろしくお願いいたします!★★  ■Challenge Launch Stage 新キャッチで社会&業界に旋風を巻き起こす活躍を心より...
2017年01月15日 17:33 0
87
1.小さな小さな(Small)ブランドだけど、 2.あなたと共に生きる(Living)ブランド、 3.小さいけれど心豊かなコミュニケーション(Communication)のブランド、
2017年01月15日 17:33 0
86
鮮やかな光景をうみだせ。検索問題なしです。
2017年01月15日 16:50 0
85
車室は広くはないが、上品で寛げる、プライベートな空間である。
2017年01月15日 16:42 0
84
生きる価値のある場所を創造せよ。検索問題なしです。
2017年01月15日 16:39 0
83
CLS
clear(澄んだ、冴えた) leap(飛躍、飛び越える) self expression(自己表現)
40x40
a16
2017年01月15日 16:33 0
82
人生の節目を機会に目を向けるという意味をこめて作成しました。
2017年01月15日 16:25 0
81
【意味】 countless:数え切れないほどの landscape:景色や風景 season:季節 【コンセプト】 仕事から離れたカーライフの中で、数えきれない位の美しい風景と...
2017年01月15日 15:46 0
80
Cはコミュニティ、Lは離れる、Sは場所の意味をそれぞれ持っているので選んでみました。
2017年01月15日 15:38 0
79
Circumstance of Light Society (明るい社会の環境) よろしくお願い致します。
2017年01月15日 15:32 0
78
自分の属するコミュニティーから一度離れた心でカーライフを発見し、 自由気ままな=リベラル(liberal)なスタイル(Style)を創造する(Create)ということで、 Create Li...
2017年01月15日 15:01 0
77
自分の属するコミュニティーから一度離れた心でカーライフを発見し、心地のよい(Comfortable)ライフ(Life)スタイル(Style)を手に入れようということで、 Comfortable...
2017年01月15日 14:34 0
76
人生を変える輝き 今の自分を離れ、また違った、輝く人生の一面を見つけることができるという意味を込めて
2017年01月15日 14:15 0
75
自由な聖域の中心 という意味です。
2017年01月15日 14:15 0
74
運転手を主将に車で笑い 笑い声のある 物語を作りたいとの意を込めて
2017年01月15日 14:06 0
73
自動車に注目するといった意味をこめて作成しました。
2017年01月15日 13:59 0
72
CLS/正々堂々と 愛情 歌いなさい
CLS の  C   CLEAN  正々堂々とした    L   LOVE   愛情   S   SING   歌いなさい
40x40
(退会済み)
2017年01月15日 13:56 0
71
初めまして、私、Am_Yuと申します。 言語の意味を説明しますと、 動詞・CAST :投げかける。 形容詞・Life-AFFIRMING : 人生肯定感を与える 名詞・SECTION ...
2017年01月15日 13:37 0
70
趣旨に沿って、まっさらな気持ちで車に対峙できる場所という意味で作成しました。
2017年01月15日 13:27 0
69
COZY 「心地の良い、暖かい」 LOG 「ログ、運行記録(日誌)」 STARTING 「始動、始まり」 この3語がピッタリだと思います。 もし、この単語だけ変更したい等の提案が...
2017年01月15日 12:27 0
68
気軽に活発に安全に
2017年01月15日 12:15 0
67
特別で素敵な場をお届けします。
2017年01月15日 11:41 0
66
日常から離れた自分だけの場所を創造する
2017年01月15日 11:34 0
64
「人生を特別な場所に連れていく」あるいは「人生を特別な場所に連れてってくれる」といったイメージを想定しています。 よろしくお願いします。
2017年01月15日 10:55 0
63
Creative Living Saraudingu
クールでスマートな言葉の響きから新たな自分を再発見出来る可能性を期待させるネーミングにしました。 よろしくお願い致します。
40x40
(退会済み)
2017年01月15日 10:44 0
62
Crystal Living Space
ワクワク、キラキラと輝ける希望を持てるイメージになるようネーミングしました。 よろしくお願い致します。
40x40
(退会済み)
2017年01月15日 10:37 0
61
Change Location Surface 採用!
「カーライフ」は前提にあるもので、大きな変化というより、気分転換をするような軽い感じを表したくて、表向きを意味するsurfaceを使用しました。そうする事で、根本的な軸の部分はブレない事も表現し...
40x40
(退会済み)
2017年01月15日 10:20 0
60
意味:宇宙からの光を確認する。 本来の文章はこうなります。 Confirm light from space
2017年01月15日 09:55 0
59
No.28を修正したものです。
2017年01月15日 09:02 0
58
クラシック ラグジュアリー スイート とてもゴージャスでスタイリッシュなイメージです
2017年01月15日 07:42 0
57
Cool=カッコイイ、Lithe=しなやかな、Safe=安全な、です。 シンプルな単語で快適なカーライフをイメージ出来る様にしました。
2017年01月15日 04:29 0
56
海風を感じながらドライブするイメージが浮かびましたので以下の3単語を選びました。 car lane車線  seabreeze海風
2017年01月15日 04:18 0
55
Circuit(巡回、迂回、周遊)Live(平常使う、ふだん住む)Suitable(ぴったりの)
2017年01月15日 03:47 0
54
Cabalistic/秘密の、神秘的な Landscape/風景、眺望 Site/用地、場所 日常から一転した「非日常的で得がたい経験の出来る場所」をイメージしました。
2017年01月15日 03:24 0
52
Curious mind...好奇心 Leads...導く、連れて行く、〜に通じる Splendid...素晴らしい、色鮮やかな、光り輝く、壮麗な 提案番号51番とほぼ同じ内容です。 ...
2017年01月15日 02:21 0
51
Childlike...子供のような、天真爛漫な、純粋な Leads...導く、連れて行く、〜に通じる Splendid...素晴らしい、色鮮やかな、光り輝く、壮麗な 車を運転するのは...
2017年01月15日 02:19 0
50
お客様の好きを見つける(解決する)。
2017年01月15日 01:37 0
49
よろしくお願いします
2017年01月15日 01:32 0
48
快適な自由空間 まさに、そのものです。
2017年01月15日 01:17 0
47
Caravan=Car-life site=place (場所)+ Liberating=離れて、自由に Society=Community です。 文法的に正しくは、Caravan-site...
2017年01月15日 00:52 0
46
お客様と繋がる場所
2017年01月15日 00:39 0
45
Courage 勇気・元気、Lightly 軽やかに、Supple しなやかに
2017年01月14日 23:56 0
44
Celebrateは祝うという意味がありますが、ここではLiberty & Self-respect のありがたさ、素晴らしさを認識する、というような感じで使いました。 Liberty - 世...
2017年01月14日 23:23 0
43
はじめまして宜しくお願いします。 クールリンクサービス 格好いいを連結させるサービス サービスは無償で提供する意味なのでクールとリンクで繋がりがあるとグッと来るなと思いました。 ご検討宜...
2017年01月14日 23:23 0
42
car life以外で考えました。 気に入って頂けると嬉しいです。よろしくお願い致します。
2017年01月14日 23:22 0
41
Clear : 新たな気持ちで Look : あなたにぴったりの相棒を見つけ Support : 手放すその時まで支える という意味です。
2017年01月14日 23:14 0
40
それぞれ以下のような意味です。 community:コミュニティ liberation:解放 system:機械、組織
2017年01月14日 23:07 0
39
Carefreeは直訳では気楽な、呑気な、の様な意味で辞書には載っているようですが、ここでは小さな問題や悩みに対し心を大きく持っているからこそ、そのような人生の不都合に紛らわされず、爽やかな風の...
2017年01月14日 22:42 0
38
「生活スタイルを、まるで安定した走りを見せる車のように、なめらかに変えていく」 「car」という単語を用いずにということでしたので、カーライフをいかに変えるかに焦点を当ててみました。
2017年01月14日 22:09 0
37
CLS 自分の属するコミュニティーから一度離れた心でカーライフを発見できる場所。 Chance on Line Spirit chance on チャンスオン、発見する l...
2017年01月14日 21:56 0
36
車の導く精神・特質・傾向・趣旨という意味で、車が今後導いてゆくカーライフの精神や特質・傾向という名称です。
2017年01月14日 21:14 0
35
車の導く物語という意味で、車が今後導いてゆくカーライフの物語という名称です。
2017年01月14日 21:12 0
34
車の導く真髄、心、魂という意味で、車が今後導いてゆくカーライフの真髄という名称です。
2017年01月14日 21:10 0
33
クール リバティ スタイル。 意味は、かっこいい、自由なスタイルです。
2017年01月14日 20:31 0
32
自分の属するコミュニティから去れる場所という意味の英単語を組み合わせました。
2017年01月14日 19:57 0
31
直訳は、「人生の段階についてよく考えろ」になります。カーライフの文言を入れるのが困難でしたが、一度離れて見直すという点はしっかり表せたと思います。 よろしくお願いします。
2017年01月14日 19:45 0
30
"Local Switch"とは、自分だけの秘めたるスイッチを表します。 「コミュニティから一旦離れる」というニュアンスを「ローカル・スイッチ」に置き換えました。 "Creative"は、創...
2017年01月14日 19:42 0
29
コスモポリタン リバティ スタイル。 意味は、(狭い考えにとらわれない)世界人の、自由なスタイルです。
2017年01月14日 19:40 0
28
こんな感じでいかがでしょうか。
2017年01月14日 19:34 0
27
『独自の車線(みち)を選ぶ』 今までとは違う自分だけの車線(道)を選択することもできるんだという思いを込めて作ってみました
2017年01月14日 19:09 0
26
C=community link(コミュニティーリンク) L=lotus(ロータス) S=space(スペース) 地域社会の結び付き、その実を食べると浮世の苦しみを忘れ楽しい夢を結...
2017年01月14日 18:53 0
25
C=community network(コミュニティーネットワーク) L=lotus(ロータス) S=spotlight(スポットライト) 地域のつながり、その実を食べると浮世の苦...
2017年01月14日 18:49 0
 

ブランド名の英語の略語の元を募集します。 キャッチコピー・コピーライティングの仕事の依頼

5.0
コンペ
1,620円
※採用確約あり
掲載日
2017年01月14日
応募期限
2017年01月15日
応募期限まで
募集終了

応募状況

提案した人 85 人
気になる!リスト 28 人

仕事の詳細

目的・概要

焼きそばUFO U F O は 以下の略語の元が存在するようです。


※ UNIDENTIFIED FLYING OBJECT

YAHOO Y A H O 0 は

※Yet Another Hierarchical Officious Oracle

【ご依頼】
CLS の C L S に以下の意味合いに近い又はイメージできるような3単語をあてはめていただけないでしょうか?



自分の属するコミュニティーから一度離れた心でカーライフを発見できる場所。


依頼詳細
ご応募お待ちしています。

追記

2017年01月14日 17:04
C→CAR
L→LIFE

はたくさんいただ来ましたので、それ以外のお待ちしております。
恐れ入りますがお一人様 2-3案まででお願いします。

クライアント情報

5.0 募集実績 734 件 ありがとう 354 件

ご意見箱

× 今後表示しない