表裏とも同じ形式のデザインにすることで、
「言語が違うだけで、同じ情報である」ことを強調し、
シンプルで、ぱっと見もわかりやすくなると思います。
ロゴに色が使われていたので、色はあまり使わない方がいいと思いました。
文字色は黒ではなく、あまり主張のないグレーを中心に使いました。
※ロゴはホームページ上のものを代わりに使わせていただきました。
(※ロゴに微妙に白い部分があるのはそういったデザインですかね?)
正式なロゴのデータ(ai)に変更し、印刷をした方が綺麗に仕上がると思います。
よろしくお願いいたします。
メンバーからのコメント
グレーの四角を加えた案も作成しました。
____________________
表裏とも同じ形式のデザインにすることで、
「言語が違うだけで、同じ情報である」ことを強調し、
シンプルで、ぱっと見もわかりやすくなると思います。
ロゴに色が使われていたので、色はあまり使わない方がいいと思いました。
文字色は黒ではなく、あまり主張のないグレーを中心に使いました。
※ロゴはホームページ上のものを代わりに使わせていただきました。
(※ロゴに微妙に白い部分があるのはそういったデザインですかね?)
正式なロゴのデータ(ai)に変更し、印刷をした方が綺麗に仕上がると思います。
よろしくお願いいたします。