小売りなど
☆完全在宅☆【ベトナム在住の方優遇】ベトナムの企業のサービスについてのお問い合せにおける通訳業務をお願いします！（ベトナム語or英語⇄日本語） 翻訳・通訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
50,000円 〜 100,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2017年02月11日 |
|
応募期限
|
2017年02月18日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 0 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 0 人 |
仕事の詳細
|
こんにちは。 株式会社AQUAの田中です。 英語またはベトナム語から日本語への通訳、日本語から英語またはベトナム語への通訳ができる方を募集しております。 英語とベトナム語の両方できる方がベストですが、英語⇄日本語、ベトナム語⇄日本語のどちらでもかまいません。 お仕事は今後断続的にでてくるものと思われます。都度お願いできれば嬉しく思います。 ▽仕事の目的・概要 ベトナムのWEB制作会社へのメールお問合せ、電話お問合せでの通訳業務をお願いします。 完全在宅で、制作会社にお問合せして見積もりを出していただくだけの業務になります。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【私たちがやりたいことの流れ】 ① ベトナムのWEB制作会社へのお問合わせ（５～７社） ↓ ② 見積もり、サービスの比較（５～7社から1社） ↓ ③ サービスの利用（1社） ↓ ④ 継続的なメンテナンス（1社） ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ①と④のフェーズでの通訳業務をお願いします。 【報酬】 １社につき1000円～お渡しします。 【報酬のお支払い方法】 ・SBIレミット ・PayPal ・日本の銀行口座 ▽必須言語 １、ベトナム語または英語 ２、日本語 ※特に専門的な用語はありません。 ▽優遇する点・経験 ・ベトナム在住の方 ・英語・ベトナム語の両方できる方 ・過去に通訳者として経験・実績がある方 ▽注意点・禁止事項 ※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁でお願いします。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ■ご応募の際は、以下の情報を教えてください。 ・お名前 ・ご住所（ベトナムの都市名のみで構いません。※ベトナム在住の方のみ） ・ベトナム現地在住歴 ・性別 ・Skype ID ・メールアドレス ■また、以下の質問に回答してください。 Q日本語の経験は何年くらいですか？ Qベトナム語のレベルはどのくらいですか？ Q英語のレベルはどのくらいですか？ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー それではたくさんのご応募をお待ちしております。 よろしくおねがいいたします。 |
