×
|
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
納品希望日
|
- |
|
掲載日
|
2026年05月29日 |
|
応募期限
|
2026年06月12日 |
| 応募した人 | 8 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 2 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる!リスト | 11 人 |
|
この度は、弊社依頼をご覧いただき誠にありがとうございます。 【 概要 】 弊社は、方言を話すおしゃべり猫型ロボット「ミーア」を開発している会社です。 サービス詳細はこちら:https://mia-cat.com/ 今回のご依頼では、ミーアが韓国語で話すためのナレーション音声を収録していただける方を募集します。 基本的には 標準韓国語 での収録を想定しています。 韓国語ネイティブの方、または自然な韓国語発音で話せる方を歓迎します。 また、釜山・慶尚道方言、全羅道方言、済州方言など、韓国国内の方言に対応できる方も歓迎します。 【 依頼内容 】 ・内容:猫型ロボット「ミーア」が話す韓国語ナレーションの収録 ・文字量:3,000文字程度 ・カット数:150程度 ・1フレーズ:20文字程度 ・依頼数:1件 ・提供素材:韓国語のシナリオ原稿 ・納品形式:16bit / 44.1kHz / モノラル / wav形式 ・リテイク:1回まで ・実績公開:可 スマートフォンや録音環境を使って、1セリフごとに録音開始・停止をして収録いただく想定です。 【料金】 ・1文字3円 ・1カット10円(スマートフォンで1セリフごとに録音開始と停止で収録を行なっていただければと思います) 最終的な報酬額は、実際の文字数・カット数に応じて調整いたします。 【 こんな人を募集しています 】 以下のような方を募集します。 ・標準韓国語を自然に話せる方 ・韓国語ネイティブ、またはネイティブに近い発音で話せる方 ・かわいらしい、親しみやすい声で収録できる方 ・猫型ロボットが話しているような、自然でやさしいトーンで収録できる方 ・レスポンスが早く、納期を守れる方 ・宅録環境がある方 声優・ナレーターとしての実績がある方は歓迎しますが、必須ではありません。 自然な韓国語で話せることを重視します。 【方言について】 基本的には標準韓国語での募集ですが、以下のような韓国語方言に対応できる方も歓迎します。 ・釜山方言 ・慶尚道方言 ・全羅道方言 ・忠清道方言 ・済州方言 ・その他、韓国国内の地域方言 方言対応が必須というわけではありません。 標準韓国語のみ対応可能な方も、ぜひご応募ください。 応募時に、対応可能な韓国語の種類をご記載ください。 例: ・標準韓国語のみ対応可能 ・標準韓国語+釜山方言に対応可能 ・済州方言に対応可能 ・韓国語ネイティブだが方言対応は不可 【 納期・納品方法 】 ・シナリオ原稿のお渡しから10日以内に納品 ・wav形式で納品 ・1フレーズごとにファイルを分けて納品 ・ファイル名のルールはこちらから指定します 【 応募時のお願い 】 ご応募の際は、以下を記載してください。 対応可能な韓国語 例:標準韓国語のみ、標準韓国語+釜山方言、済州方言など 韓国語ネイティブかどうか 例:韓国出身、韓国在住経験あり、韓国語学習歴など 収録環境 例:スマートフォン録音、マイク録音、宅録環境あり など サンプルボイス 韓国語で短い音声サンプルを添付してください。 方言対応が可能な方は、方言でのサンプルもあると判断しやすいです。 過去の実績 声優・ナレーション・音声収録などの実績があればご提示ください。 その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。 皆さまからの応募をお待ちしております! |