主にNHKのドキュメンタリーを手がけている番組制作会社です。
ドキュメンタリー番組の翻訳作業者募集！（英語→日本語）在宅で土日祝対応可能な方 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
時間単価制 |
1,500円 〜 2,000円 |
|---|---|
| 稼働時間/週 | 30時間/週 |
| 期間 | 1週間〜1ヶ月 |
|
掲載日
|
2017年05月21日 |
応募期限 |
2017年06月04日 |
応募状況
| 応募した人 | 24 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 34 人 |
仕事の詳細
|
英語→日本語（邦訳） ※ドキュメンタリー番組の撮影素材を、映像を見ながら和訳していただきます。 （文面を翻訳していただく場合もあります） ▽募集対応地域 都内近郊 ▽募集条件 ■未経可。ただしヒアリングと和訳スキルに自信のある方のみ。 ■時給２０００円（応相談）。※目安としては映像１０分につき１時間で翻訳していただきます。 （お仕事をしていただく前に、打ち合わせをさせていただければと思っています） ※ビジネス用語の理解、ビジネス特有の言い回しが重要になりますので、経験と実績は重視します。 過去の成果物などを、確認させてください。 ▽翻訳の納期 ５月末〜６月いっぱい（作業していただける日程は要相談です） ▽納品の形式 Word ▽注意点・禁止事項 ※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ▽その他コメント 翻訳・通訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんの通訳者・翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
Y&ASpace
|
2017/05/29 14:27 |
はちみつ83
|
2017/05/28 19:08 |
spring_rainbow
|
2017/05/27 21:33 |
hiokonoko
|
2017/05/27 20:40 |
|
Pinming3105
|
2017/05/27 09:59 |
sibylxt
|
2017/05/26 20:33 |
小清水未央
|
2017/05/26 17:02 |
|
izmtr1733
|
2017/05/26 12:36 |
|
Izaque
|
2017/05/25 20:22 |
|
Minami30
|
2017/05/25 20:02 |
|
takeno
|
2017/05/25 08:49 |
ChikaKact
|
2017/05/25 00:50 |
|
（退会済み）
|
2017/05/24 18:25 |
パンオショコラ
|
2017/05/24 11:27 |
Amealia
|
2017/05/24 10:19 |
Harbourling
|
2017/05/23 10:57 |
|
changweis540716
|
2017/05/23 02:03 |
|
eishimizu
|
2017/05/22 23:23 |
|
ttamakoshi
|
2017/05/22 19:29 |
|
mako426
|
2017/05/22 11:16 |
