英日ゲーム翻訳者急募（追加募集）翻訳・通訳の仕事の依頼

4.8 (216件のレビュー) 本人確認済み発注ルールチェック未回答

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	〜 5,000円
納品完了日	-
掲載日	2017年07月07日
応募期限	2017年07月21日
必要なスキル	英語

応募状況

応募した人	15 人
契約した人	5 人
募集人数	3 人
気になる！リスト	27 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

英日ゲーム翻訳者を急遽募集しております。特に -セリフテキストで、ネイティブ特有の掛け合いなども解釈できる方 -日本語表現力に優れた方を必要としております。　　・対象：ゲーム翻訳の経験があり、英日ともにネイティブレベルの方トライアル翻訳をご提出いただき、合格されましたら1000円をお支払いいたします。（※不合格の方には500円のお支払いとなります。）ご連絡を頂き次第、トライアル原稿をご送付させていただきます。なお、データは秘密保持厳守のため、ご送付前にNDAの締結をいただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。グローバライブ伊藤
特記事項
急募

英日ゲーム翻訳者を急遽募集しております。

特に
-セリフテキストで、ネイティブ特有の掛け合いなども解釈できる方
-日本語表現力に優れた方
を必要としております。

　　・対象：ゲーム翻訳の経験があり、英日ともにネイティブレベルの方

トライアル翻訳をご提出いただき、合格されましたら1000円をお支払いいたします。
（※不合格の方には500円のお支払いとなります。）

ご連絡を頂き次第、トライアル原稿をご送付させていただきます。

なお、データは秘密保持厳守のため、ご送付前にNDAの締結をいただければ幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

グローバライブ
伊藤

特記事項

急募

クライアント情報

主に中国語・韓国語・英語を扱う翻訳会社です。
DTPやプログラミングを含む案件も対応可能です。
主なサービス内容
翻訳：特許・ゲーム等コンテンツ・産業・学術・WEB・その他ビジネス
データ処理：データ入力・画像処理（カラーリング等）
通訳

グローバライブ株式会社の詳細を見る

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー	応募日時
bubblykitten	2017/07/20 00:57
スフィンクス	2017/07/14 13:46
Nozomi544	2017/07/13 12:32
hnmzk4150	2017/07/12 15:17
cooktanaka	2017/07/11 23:11
yoevil.kenta	2017/07/11 08:46
qaqarin10	2017/07/08 17:00
picric	2017/06/16 00:09
kankumiley917	2017/06/15 08:46
taka16_cw	2017/06/12 16:36
megu.usmile	2017/06/10 08:40
changweis540716	2017/06/10 00:34
ここひろ	2017/06/09 20:30
（退会済み）	2017/06/09 15:37
Kecleo13	2017/06/09 15:05

英日ゲーム翻訳者急募（追加募集） 翻訳・通訳の仕事の依頼