Web制作、コンサルティングを請け負っています。
クライアント企業様からいただいた翻訳依頼等をクラウドワークスにて主に依頼させていただいています。
クライアント企業様からいただいた翻訳依頼等をクラウドワークスにて主に依頼させていただいています。
×
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
---|---|
納品完了日
|
2017年07月14日 |
掲載日
|
2017年07月11日 |
応募期限
|
2017年07月12日 |
応募した人 | 3 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 1 人 |
【 飲食店メニュー、説明文】をタイ語翻訳するお仕事で、翻訳者の方を募集します。 ・翻訳分量 【文字数 2341】 ・報酬 日本語1文字あたり5円(2,341文字×5円=11,705円) ▽重要視する点・経験 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・納期を守れる方 ・料理について造詣のある方 ・ネイティブに通じる翻訳が可能な方(タイ語圏在住経験がある方を優遇します) ・日本語独特の表現や言い回しを現地の方にわかりやすく翻訳できる方 ※過去の実績等をご提示いただけると選考に役立てられます。 ▽翻訳の納期 【納期 7/14(金)】までにお願いできればと思います。 ▽納品の形式 Excel(マイクロソフト正規アプリをご利用の上作成ください) ▽注意点・禁止事項 ※翻訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ▽その他コメント 翻訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんの翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 |
特記事項 |
---|
|