メディア企業です。
【ビジネス知識必須！】英文インタビューの和文記事作成 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2017年07月21日 |
|
応募期限
|
2017年08月04日 |
応募状況
| 応募した人 | 18 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 2 人 |
| 気になる！リスト | 17 人 |
仕事の詳細
|
英文インタビューを和文の記事へと翻訳・構成して くださる方を募集致します！ ◎成果内容に応じ、継続の可能性あります◎ ■依頼概要 ------------------ 弊社より提供する英文インタビュー（書き起こし）を元に 日本語記事へ作成をお願いします。 ※ビジネス用語の理解は必須です ・翻訳文章の内容：ベンチャー企業による自社紹介 ・文字量：5,000文字程度（多少前後する可能性あります） ■納期 ------------------- ・契約後、1週間程度 ※早く出来る方歓迎、歓迎します ■報酬 ------------------- ・お見積りをご提示ください ■重要視する点 ------------------ ・IT系ビジネス関連の翻訳経験 ・日本語として不自然とならない文章力 ・正確さとスピード感を持って作業を行えること ■応募方法 ------------------- ・簡単な自己紹介やこれまでの実績をご提示ください。 ・参考になる資料をお持ちでしたら、ポートフォリオとしてご添付ください ・1ヶ月に対応可能な記事数を明記してください。 その他、ご不明点がありましたら、まずはご相談いただければと思います。 ビジネス用語の理解、ビジネス特有の言い回しが重要になりますので、 経験と実績は重視します。 どうぞよろしくお願い致します。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
Kate Henley
|
2017/08/03 23:33 |
sayae
|
2017/07/31 13:25 |
ikaori13
|
2017/07/27 13:40 |
|
Tom543
|
2017/07/27 11:27 |
Yumi.I
|
2017/07/26 17:32 |
clementine
|
2017/07/26 14:26 |
kayco910
|
2017/07/26 01:22 |
bubblykitten
|
2017/07/26 00:50 |
向日葵猫
|
2017/07/25 03:17 |
|
masa0806satoo
|
2017/07/24 20:23 |
|
accok
|
2017/07/24 13:41 |
humantrend
|
2017/07/24 10:17 |
|
山田 あずき
|
2017/07/23 10:45 |
yan24a10
|
2017/07/22 11:38 |
shimizu_om
|
2017/07/22 09:59 |
|
高野葵
|
2017/07/22 04:22 |
lrc983
|
2017/07/21 23:02 |
eurostar11
|
2017/07/21 17:07 |
