日本語証明書の英文翻訳（１０ページ以内、表形式） 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2017年07月25日 |
|
掲載日
|
2017年07月21日 |
|
応募期限
|
2017年07月23日 |
応募状況
| 応募した人 | 16 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 11 人 |
仕事の詳細
|
【 英語通訳・英文翻訳物】を英語通訳・英文翻訳するお仕事で、通訳者・翻訳者の方を募集します。 ＪＩＣＣ（日本情報信用機構）発行Credit reportの日本語証明書の英文翻訳 ▽仕事の目的・概要 ＪＩＣＣ（日本情報信用機構）発行Credit reportの日本語証明書の英文翻訳 ・通訳・翻訳分量 ７－８頁 ・希望する原稿の語調 ほとんどが単語の英語化 ▽重要視する点・経験 Prodigy Financeという奨学金貸与機関があり、そこから必要応じて単語の翻訳の意味の説明を求められるケースがあり、その際にお名前を伝えてもよい方 <下記Prodigyからの依頼> we will require a full certified translation of your credit bureau report. Kindly upload the full translated document and it can be reviewed. You are welcome to use a freelance service such as Elance.com as long as you include the full name and contact details of the translator. ▽翻訳の納期 ASAPでご対応できる方を希望しております。 ▽納品の形式 ＰＤＦファイル ▽注意点・禁止事項 ※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ▽その他コメント |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
MachoEnglish
|
2017/07/22 15:05 |
eurostar11
|
2017/07/21 20:37 |
井上行政書士
|
2017/07/21 19:18 |
|
（退会済み）
|
2017/07/21 17:32 |
ヤマシタ ナツミ
|
2017/07/21 17:27 |
|
pistache18
|
2017/07/21 17:26 |
billwin1013
|
2017/07/21 17:26 |
|
jackamano
|
2017/07/21 17:26 |
nuuu
|
2017/07/21 17:26 |
jjnori
|
2017/07/21 17:26 |
向日葵猫
|
2017/07/21 17:26 |
外国人翻訳家
|
2017/07/21 17:26 |
thumbhole
|
2017/07/21 17:26 |
maki0909
|
2017/07/21 17:26 |
|
KaTa25
|
2017/07/21 17:26 |
|
erinatori
|
2017/07/21 17:26 |
