ネットメディア運営や、マーケティング事業などをおこなっています。
［日⇒英］簡単な商品紹介文の英語翻訳(1000文字程度、9/15まで) 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2014年09月15日 |
|
掲載日
|
2014年09月14日 |
|
応募期限
|
2014年09月14日 |
応募状況
| 応募した人 | 2 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 2 人 |
仕事の詳細
|
英訳のお仕事になります。 よろしくお願いいたします。 スマホアプリの紹介文の翻訳のご依頼です。 日本語1,000文字程度の文章を、英語に翻訳いただきます。 （文章内容は難しいものではありません） 過去実績とプロフィールなど拝見して選定いたします。 良い方がみつかりしだい、しめ切ります。 ■報酬 1,200円（手数料込） ■希望納期 9/15（月） ※早ければ早いほうが好ましいです。難しい文章ではないので恐らく30分程度で終わるのではと思います。 ■重視する点 ・ネイティブが読んだ時にでも違和感がないくらいナチュラルに翻訳ができる方。 ・納期スピード ■注意点・禁止事項 ※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※当たり前ですがウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です よろしくお願いいたします。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
（退会済み）
|
2014/09/14 23:14 |
|
tomango_dx
|
2014/09/14 21:23 |
