Web系システム、スマホ(iOS、Android)アプリの開発・運用
ビッグデータ関連技術のコンサルティング
新規事業立ち上げのコンサルティング
ビッグデータ関連技術のコンサルティング
新規事業立ち上げのコンサルティング
×
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
---|---|
納品完了日
|
2017年10月24日 |
掲載日
|
2017年10月17日 |
応募期限
|
2017年10月24日 |
応募した人 | 9 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 15 人 |
■お願いしたい内容 乳幼児を育てているパパママに提供するAppStore、GooglePaly向けスマートフォンアプリのサービス紹介文の英訳をお願いしたいと思います。 当社にて以下の日本語原稿を作成済みですので、そちらの英訳をお願いします。 ・サービス紹介文(約1100文字) ・キーフレーズ(合計で約300文字) ■重視する点 アプリ紹介文の作成経験があること 現在、英語圏で子育てをされている方(可能であれば乳幼児) 0歳児を育てているママがよく検索に利用しそうな単語、フレーズをご理解されている方 ■納品に際して 納品形態はテキストファイル(Wordでも結構です)でお願いします。 ▽注意点・禁止事項 ※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
Mariko2017 | 2017/10/24 08:16 |
Evancstark143 | 2017/10/23 13:50 |
hitomi_gates | 2017/10/23 03:33 |
山田 あずき | 2017/10/18 18:03 |
Tosh Milton | 2017/10/18 10:41 |
rurune | 2017/10/17 19:43 |
eurostar11 | 2017/10/17 17:29 |
makoto27587568 | 2017/10/17 17:03 |
billwin1013 | 2017/10/17 16:59 |