【急募】英→日 ブログ記事(5,800文字 1200単語)の翻訳【明日の正午まで】 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳の仕事の依頼
（退会済み）
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2014年10月28日 |
|
掲載日
|
2014年10月27日 |
|
応募期限
|
2014年10月27日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 3 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 3 人 |
仕事の詳細
|
急な案件で申し訳ありません。 ブログ記事(5,800文字 1200単語)の英語から日本語への翻訳を、明日29日の正午までに完了できる方を募集しています。 内容はスペースシャトルに関わることですが、専門的な内容ではありません。 なるべく忠実に、直訳してください（ですます調）。 報酬は、1,500円（手数料含まず）でお願い致します。 ある程度の実績をお持ちの方に応募いただいた時点で、すぐに発注させていただきます。 ▽納品の形式 Word、テキストエディタなどなんでも ▽注意点・禁止事項 ※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です 何卒よろしくお願いします。 |
クライアント情報
（退会済み）の詳細を見る
