× このお仕事の募集は終了しています。

採用されたユーザー 採用された提案内容

palulubi

Les champs d'or - Confiture【レ・シャン・ドール・コンフィチュール】

採用の理由

響きがよく高級感があるのと「畑の金貨」という意味に魅力を感じました。たくさんの中からピックアップしているとき、全員一致でこれいいね!となりました。

応募者全員へのお礼・コメント

皆様のたくさんの提案、とても嬉しく思います。ありがとうございました!思った以上に集まり嬉しい悲鳴があがりました一つに決めさせていただきました。今後も何かありましたらよろしくお願い致します。

はクライアントのお気に入りです。

No. 提案内容 ユーザー 提案日時 お気に入り
1469
フランス語で「公爵夫人のジャム」という意味です。
2014年11月17日 19:58 0
1468
よろしくお願いします。
2014年11月16日 07:35 0
1467
よろしくお願いします。
2014年11月16日 07:33 0
1466
よろしくお願いします。
2014年11月16日 07:32 0
1465
よろしくお願いします。
2014年11月16日 07:30 0
1464
シンプルですが分かりやすい言葉でさつまいもジャムの良さをアピールしました。贅沢という言葉を使っているので、短めにさつまいも「ジャム」としています。
2014年11月14日 23:58 0
1463
私はジャム・コンフィチュールが大好きで、お取り寄せもしますし、美味しそうなものを見かけるとついつい購入してしまいます。ママレードなどの輸入物は別として、苺でもブルベリーでもカボチャでも、やはり国...
2014年11月14日 23:55 0
1462
コンフィチュールプレミアム さつまいもの国から
鹿児島のイメージです。
(退会済み)
2014年11月14日 23:47 0
1461
プレミアムジャム スイートポテト の国から
鹿児島のイメージです。
(退会済み)
2014年11月14日 23:46 0
1460
森農園の「薩摩スイートポテトジャム」
よろしくお願いいたします。
(退会済み)
2014年11月14日 23:02 0
1459
森さん家の「SWEET POTATO Jam」
よろしくお願いいたします。
(退会済み)
2014年11月14日 23:00 0
1458
日本語で、そのまま高級ブランドジャムとして、商品名もそのまま旬のさつまいもを英語でネーミングしました。
2014年11月14日 22:56 0
1457
はじめまして。宜しくお願い致します。
2014年11月14日 22:35 0
1456
森さんの愛情たっぷりそそがれたサツマイモ(フランス語でパタト)で作ったジャム(コンフィチュール)をいただく幸せを感じて。
2014年11月14日 22:29 0
1455
サツマイモの甘さは大地からの恵みだと思ったので、 その発想からシンプルに考えました。 ご検討宜しくお願い致します。
2014年11月14日 22:26 0
1454
鹿児島にゆかりのある有力大名にあやかった名前にしてみました
dik
2014年11月14日 21:48 0
1453
覚えやすく語感をよく と考えました。 ロッソはイタリア語で赤ですが紅くれないのきれいなサツマイモの色を伝えたい、と思いました。
2014年11月14日 21:47 0
1452
高級感あるかなと
2014年11月14日 21:38 0
1451
DULCIS QUISS(デュルシス クイス)というネーミングを提案します。 DULCIS QUISSは、ラテン語で「サツマイモ」をあらわすDULCIS QUISに スペシャルのSを加え...
2014年11月14日 21:11 0
1450
南蛮から渡来してきたサツマイモのジャムとの意味からの提案です。ご検討お願いします。
2014年11月14日 21:07 0
1449
南蛮から渡来してきたサツマイモのジャムとの意味からの提案です。ご検討お願いします。
2014年11月14日 21:06 0
1448
南蛮から渡来してきたサツマイモのジャムとの意味からの提案です。ご検討お願いします。
2014年11月14日 21:05 0
1447
南蛮から渡来してきたサツマイモのジャムとの意味からの提案です。ご検討お願いします。
2014年11月14日 21:04 0
1446
ご検討よろしくお願いします。
2014年11月14日 20:46 0
1445
森 サツマイモジャム そのままフランス語で。
2014年11月14日 20:24 0
1444
森農家のサツマイモジャム
2014年11月14日 20:18 0
1443
日本の技術は海外で大変な人気ですが、日本人自身、国内の良品を購買をする時には作り手の技術や歴史に代金を払っているところがあるかと思われます。 その見えない意識を最大限引き出せるようなネーミング...
2014年11月14日 20:16 0
1442
華奢という表現は今ではあまり使われていないので、かえって豪華さをアピールできると思います
2014年11月14日 19:51 0
1441
よろしくお願いします。
2014年11月14日 19:40 0
1440
スイートポテトをもじってジャムとポテトのポタッとしたポタージュ的イメージしてつけました『スイートポタージャム』 Potah(H)をつけてもいいと思いますが、短縮名はスイポタジャム
2014年11月14日 19:35 0
1439
自然の甘みと、ほっこり感が伝わるように、みんなが大好きな「おいも」ジャム。
2014年11月14日 19:34 0
1438
選ばれた農家さんだけの、中でも優秀な極上サツマイモを使ったジャム、分かりやすさと親しみやすさ、高級感がそのまま伝わるよう目指しました。 ご検討ください。
2014年11月14日 19:30 0
1437
大切な人に送りたくなるような高価な意味を込め名付けました。 ご検討ください。
2014年11月14日 19:27 0
1436
フレーズのまんまのネーミングです。
2014年11月14日 19:16 0
1435
薩摩の国をイメージして黄金を付けました。栽培している土地から高級で贅沢な揚土のもとに育ったおいもを使っているというフレーズです。
2014年11月14日 19:14 0
1434
薩摩藩初代当主 島津家久の名をとってみました。
2014年11月14日 18:53 0
1433
特別なサツマイモの甘さのジャムという意味です。
2014年11月14日 18:35 0
1432
フランス語で「黄金色のジャム」という意味。doré(e)=黄金色は高級感がありますし、おいしそうに焼けたさつまいもは黄金色をしていますよね。
2014年11月14日 17:59 0
1431
娘を嫁がせる親の喜びと寂しさをイメージしました。
2014年11月14日 17:50 0
1430
森家美人姉妹の「いもうとジャム」いもにうっとりしてください。
「いも」に「うっとり」、いもうとジャム さつまいもの種類を姉妹にたとえてみました。
(退会済み)
2014年11月14日 17:43 0
1429
さつまいもの甘さを強調してスイートを付けました。また、英字として高級感をイメージしました。
2014年11月14日 16:55 0
1428
さつまいも、さつま、の両方をイメージしたジャムの表現です。
2014年11月14日 16:47 0
1427
サツマイモの黄金色をイメージしました。 よろしくお願いします。
2014年11月14日 16:46 0
1426
peerless(ピアレス)は、「比類なき」「無双の」という意味の英単語です。 他に類を見ないほどおいしい、という意味で使用しています。 宜しくお願い致します。
2014年11月14日 16:22 0
1425
質にこだわってアピールをしてみました。
2014年11月14日 16:07 0
1424
フランス語で「畑のジャム」という意味です。 「コンフィチュール」というフランス語は日本でもかなり一般的になりましたが、日本人には発音しにくいので、続く言葉はシンプルにしました。 「シャン」は...
2014年11月14日 16:05 0
1423
自然にこだわって、鹿児島県のさつまいもを強調して。
2014年11月14日 16:03 0
1422
鹿児島県の自然に育まれた、「さつまいもを使用したジャム」というイメージを上品な感じで考えました。
2014年11月14日 16:00 0
1421
さつまいもジャムの味は?一度は試してみたくなるような感じで考えてみました。
2014年11月14日 15:56 0
1420
森さんち農家の愛と勇気のサツマイモで作ったジャム!その名も「薩摩ジャムさつま」 森さんち(産地)+ 勇気 (有機栽培だともっといいですが)農業にも勇気はいる。 よろしくお願いいたします。
2014年11月14日 15:53 0
1419
「甘芋(あまいも)の雫ジャム」です。 サツマイモは、スイートポテトなので、そこから甘芋にしました。 サツマイモの濃縮した甘味を雫という言葉で表しています。
2014年11月14日 15:16 0
1418
プレミアムコンフィチュール さつまいもの国から
鹿児島のイメージです。
(退会済み)
2014年11月14日 14:53 0
1417
スイートポテトジャム さつまいもの国から
鹿児島のイメージです。
(退会済み)
2014年11月14日 14:53 0
1416
スイートポテトジャム 森さんプレミアム
森さんをブランドのように考えました。
(退会済み)
2014年11月14日 14:51 0
1415
スイートポテトジャム 森さんスペシャル
森さんをブランドのように考えました。
(退会済み)
2014年11月14日 14:51 0
1414
ポテトとセレブの造語です。
2014年11月14日 14:48 0
1413
輝きさイメージしました。
2014年11月14日 14:31 0
1412
美味しいお芋生産のプロ、森さんが作った、最高のさつまいものジャム、という名前です。
2014年11月14日 14:22 0
1411
ジャムとラグジュアリーの造語です。
2014年11月14日 14:17 0
1410
鹿児島的な、鹿児島らしい、になります。見出しにサツマイモやジャムを使用しましたので、ネーミングはシンプルにしました。 少し長くなりますが 「カゴシマチックなコンフィチュール」でも良いと思います...
2014年11月14日 14:04 0
1409
シンプルにさつまいもジャムのおいしさが伝わるようなネーミングにしました。
2014年11月14日 14:03 0
1408
さつまいも農家限定 culminant MORIジャム
culminant ;キュルミナン(仏 最高の)。シンプルに森さんの名前で提案しました。ご検討の程よろしくお願いします。
(退会済み)
2014年11月14日 13:40 0
1407
リッチいもジャム
わかりやすくて、親しみのある感じのする名前にしてみました。
(退会済み)
2014年11月14日 13:31 0
1406
さつまいもの色を黄色から金色して高級感を出しました。
2014年11月14日 13:31 0
1405
提案させて頂きます。 そのままですが、カタカナだけだと高級感は感じなかったので、 英語を入れてかつ分かりやすく、手に取りやすいかなと考えました。 ジャムよりコンフィチュールの方が手が込...
2014年11月14日 13:09 0
1403
森さんの愛情こもったさつまいも使用!「sweet potato jam」
一番わかりやすい名前にしました。
(退会済み)
2014年11月14日 12:52 0
1402
ジャムが決して付け添えではなく、主役となりうる存在感と 高級感を持たせるために、あえて漢字にしました。 材料となるサツマイモの美味しさの濃密な潤い、 厳選されたサツマイモである希少性、...
2014年11月14日 12:49 0
1401
El Dorado:英語「黄金郷」、eldorado:仏「黄金郷」 上記の単語を用い名づけました。 あまり聞きなれない響きから感じる、優雅でゴージャスな印象を目指しました。 また上質なサツ...
2014年11月14日 12:49 0
1400
よろしくお願い致します。
2014年11月14日 12:41 0
1399
先日テレビで安納芋には赤い皮の安納紅と白い皮の安納こがねがあるということを初めて知りました。 あまり市場には出てこないと言うことで”幻の”と付けました。 また、焼き芋にした安納こがねを食べた...
2014年11月14日 12:41 0
1398
よろしくお願い致します。
2014年11月14日 12:37 0
1397
甘い事をスウィートと言いますが、アメリカでは、子供の事をスウィートハートと言います。スウィートには、大好き、可愛い、愛してるという意味も含まれています。
2014年11月14日 11:58 0
1396
 今回の案は、「サツマイモ」「夢=高品質、安心安全、美味しい」という意味合いを込めました。  商標登録サイトで検索してもヒットしませんでした。  ご検討のほど宜しくお願い致します。
abe
2014年11月14日 11:35 0
1395
サツマイモのことを「まるじゅう」と呼ぶのは料理人の常識ですが、一般の人にはそれほど知られていないので、 薩摩藩の家紋が丸に十の字だったところから和食の料理人はこのようにに呼んでいたなど、ネーミ...
2014年11月14日 10:42 0
1394
フランス語「誠実な、真の」という意味があります。 森農園のサツマイモのコンフィチュールという文章をも入れてジャム自体の商品名を「ベリテ」と決めました。 高級感のあるものでとのことでしたので「...
2014年11月14日 10:32 0
1393
農家や製法にこだわった こだわりがたくさん詰まったサツマイモジャム という意味で提案いたしました。 どうぞよろしくお願いいたします
2014年11月14日 10:08 0
1392
普通のサツマイモジャムとは違い 芋にもこだわりをもって作った ちょっと贅沢なサツマイモジャム という意味で提案いたしました。 どうぞよろしくお願いいたします
2014年11月14日 10:06 0
1391
農家にこだわった贅沢なサツマイモジャム という意味で提案いたしました。 どうぞよろしくお願いいたします
2014年11月14日 10:04 0
1390
鹿児島というより薩摩という言葉をいれて、将軍をよりインパクトに感じるようにいたしました。将軍ということでパーッケージやイメージに高級感が出せると思います。宜しくお願いします。
2014年11月14日 09:58 0
1389
サツマイモSweetPotatoとスペシャルSPecial、スーパープレミアムSuperPremiumのエスピーSPとジャムと合成した名前。
2014年11月14日 08:50 0
1388
高級感を与える意味を表す言葉で老若男女みんな知っている「黄金」という単語を最初に入れました。 安納「こがね」とも掛けています。 黄金(おうごん)=こがねとも読めるので。。。 ご検討よろしく...
2014年11月14日 08:39 0
1387
Goldから高級感を連想し、黄金色でsweetなものからサツマイモとわかるでしょう。
2014年11月14日 07:29 0
1386
最高級のイメージで
2014年11月14日 07:14 0
1385
職人技のイメージで
2014年11月14日 07:12 0
1384
甘いイメージ
2014年11月14日 07:11 0
1383
紅いジャムをフランス語にして高級感を出してみました。よろしくお願いします。
2014年11月14日 06:49 0
1382
薩摩のジャムをフランス語にして高級感を出してみました。よろしくお願いします。
2014年11月14日 06:46 0
1381
地元農家の森さんが大事に育てたサツマイモをお嫁にだすつもりでジャムにしちゃいました! ●参考にしたサイト 「薩摩おごじょ」 http://d.hatena.ne.jp/keyword/...
2014年11月14日 04:55 0
1380
英語のSweet(甘い)、サツマイモを連想させるフランス語のRouge(ルージュ、赤)、ジャムよりも一段上の高級感のある「コンフィチュール」を組み合わせたネーミングになります。 宜しくお願い致...
2014年11月14日 04:12 0
1379
サツマイモはフランス語で La patate douce ですが、カタカナにすると、ラ・パテト・デュース。さつまいものイメージがつきません。なので、さつまいもだけ、あえて日本語にしました。ご検討...
2014年11月14日 03:34 0
1378
森さんが最後まで内緒にしてたサツマイモジャム
よろしくお願いいたします。
(退会済み)
2014年11月14日 02:48 0
1377
職人森最後の秘蔵っ子「さつまの紅(くれない)コンフェチール」
よろしくお願いいたします。
(退会済み)
2014年11月14日 02:47 0
1376
サツマイモの高級なあじわい ムリエ サツムリエ
2014年11月14日 02:01 0
1375
南国のサザン ジャムと限定してしまうと使用アイディアが限定される恐れがある。 そこで クリーミー 普通のものではない、シュールな感じ。 ーーー> サザンシュールクリーミー
2014年11月14日 01:56 0
1374
私の勝手なイメージですが、九州の方は、日本語を大切にしているイメージがあるので、あえて漢字とひらがなで書いてみました。
2014年11月14日 01:29 0
1373
度々失礼します。「3種」を入れた方が高級感が出るかと思い、付け足させて頂きました。ご検討の程、よろしくお願い申し上げます。
2014年11月14日 01:26 0
1372
ドイツ語でサツマイモの意味です。 ひねりはありませんがよろしくお願いします。
2014年11月14日 01:19 0
1371
説明文を拝見しただけでも、本当に美味しそうなジャムですね。個人的な感想ですが、是非一度食べてみたいです。
2014年11月14日 01:17 0
1370
サツマイモのほっくり、やさしい甘さのイメージをひらがなにすることで表現しています。 他に、『砂糖を使わずサツマイモだけの甘さで作りました』とか『甘みとコクが広がるおいしさ』など加えてもいいので...
2014年11月14日 00:26 0
1369
Sに「Sweet potato(さつまいも)、Special(特別感)、Smile(お客様の笑顔)、Satisfaction(満足)」の意味を込めました。
2014年11月14日 00:23 0
 

新商品サツマイモジャムのネーミングを大募集! ネーミング募集の仕事の依頼

4.9 本人確認未提出 発注ルールチェック未回答
クラウドワークスで発注するにあたり、 必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

コンペ
10,800円
掲載日
2014年11月04日
応募期限
2014年11月14日
応募期限まで
募集終了
商標登録予定 登録予定あり

応募状況

提案した人 650 人
気になる!リスト 286 人

仕事の詳細

クライアント情報