通販事業及びスポーツ・アウトドア用品等の企画・販売を行っております。
イタリア語で電話交渉出来る方募集☆ イタリア語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2017年11月08日 |
|
応募期限
|
2017年11月11日 |
応募状況
| 応募した人 | 2 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 1 人 |
仕事の詳細
|
【 イタリア語翻訳物】をイタリア語翻訳するお仕事で、翻訳者の方を募集します。 ▽仕事の目的・概要 当方の案件をご覧いただきありがとうございます。 当方の提示す海外メーカーとコンタクトをとって頂き、英語またはイタリア語で電話の取引交渉を行っていただける方を募集しております。 海外と日本は時差がありますので、17時以降にお仕事できる方を募集します。 ●応募条件 ・英語、イタリア語で(ビジネス会話ができる方) ・エクセルが使える方 ・スカイプで連絡を取れる方 ・責任感が強くお仕事を最後までやり遂げられる方 ・主婦の方でもOKです。 内容 ・電話での取引交渉 商品の電話番号と連絡先URLを記載しますので、その連絡先に電話の交渉をして頂きます。 報酬 成果報酬制 電話交渉300円（会話して取引不成立） ・仕入の交渉成立１件 1000円 ※通話料含む 【応募条件】 ・チャットワーク、スカイプなどで、こまめに連絡を取れる方 ・レスポンスが早い方 ・責任感を持ってお仕事していただける方 ・秘密を厳守していただける方 ※ビジネス用語の理解、ビジネス特有の言い回しが重要になりますので、経験と実績は重視します。 過去の成果物などを、確認させてください。 ▽注意点・禁止事項 ※交渉した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ▽その他コメント 翻訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんの翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
（退会済み）
|
2017/11/08 20:24 |
|
miffylove
|
2017/11/08 11:09 |
