急募【とくにかく納期の早い方】英文の動画を日本語へ翻訳をお願い致します。英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼

Lemon studio

4.9 (423件のレビュー) 本人確認済み発注ルールチェック済み

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	10,000円〜 50,000円
納品完了日	-
掲載日	2017年11月29日
応募期限	2017年12月03日
必要なスキル	翻訳

応募状況

応募した人	29 人
契約した人	1 人
募集人数	2 人
気になる！リスト	29 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

初めまして。この度は本案件にご興味お持ちいただきまして誠にありがとうございます。業務が忙しくなりすぎましたので、助けていただけると幸いです。内容としましては、「英文の動画を翻訳し、日本語を文字起こしする内容」となります。例えばこちらのような動画です。 https://www.youtube.com/watch?v=pGJ8Lm3jBU0 https://www.youtube.com/watch?v=dpysDW40iUc →こちらは、字幕を出すと、翻訳しやすいかもしれません ※依頼させて頂く英文は、5分から10分程度の動画となります。 ※1日1本以上ご提出可能な方を早急に募集しております。依頼は30本となります。 1件350円からスタートいただき、続けていただければ報酬はUPさせていただきます。長く続けていただける方を希望しております。お力貸していただけると幸いです。よろしくお願いいたします。
特記事項
急募プロフェッショナル求む継続依頼あり

初めまして。

この度は本案件にご興味お持ちいただきまして誠にありがとうございます。

業務が忙しくなりすぎましたので、

助けていただけると幸いです。

内容としましては、「英文の動画を翻訳し、日本語を文字起こしする内容」となります。

例えばこちらのような動画です。
https://www.youtube.com/watch?v=pGJ8Lm3jBU0

https://www.youtube.com/watch?v=dpysDW40iUc
→こちらは、字幕を出すと、翻訳しやすいかもしれません

※依頼させて頂く英文は、5分から10分程度の動画となります。

※1日1本以上ご提出可能な方を早急に募集しております。
依頼は30本となります。

1件350円からスタートいただき、
続けていただければ報酬はUPさせていただきます。

長く続けていただける方を希望しております。

お力貸していただけると幸いです。
よろしくお願いいたします。

特記事項

急募

プロフェッショナル求む

継続依頼あり

クライアント情報

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
現在様々なSNSやプラットフォームにてコンテンツを作成し活動しています。
一緒に働いていただけるワーカー様には気持ちよく作業していただきたく事を前提に、あくまで発注者とワーカー様は対等であると考えの元に、お仕事をさせていただいております。
お互いにリスペクトを持ちながら一生に精進していただけるワーカー様と繋がれたら本望です。

Lemon studioの詳細を見る

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー	応募日時
Que_SeraSera	2017/12/03 22:22
Misaki.Narushige	2017/12/03 22:14
happyasia.620	2017/12/03 20:08
y75	2017/12/03 12:47
rko0610	2017/12/03 11:26
vi_i	2017/12/03 00:54
e1501628	2017/12/02 23:34
Haru1129	2017/12/02 20:08
SmyK	2017/12/02 16:11
taigahodakami	2017/12/02 09:34
annez	2017/12/01 18:49
ende725	2017/12/01 18:26
kdtakumi	2017/12/01 08:23
tetsuo0714	2017/12/01 02:03
saki0161	2017/11/30 19:18
（退会済み）	2017/11/30 15:19
ilovebaseball223	2017/11/30 10:13
doberman1	2017/11/30 09:32
ナカノセ	2017/11/30 09:18
（退会済み）	2017/11/30 08:06

急募【とくにかく納期の早い方】英文の動画を日本語へ翻訳をお願い致します。 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼