【完全在宅・主婦の方大歓迎】1688の商品ページを日本語に翻訳をお願い致します。中国語翻訳の仕事の依頼

Shiba lover

4.9 (229件のレビュー) 本人確認済み発注ルールチェック済み

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	ワーカーと相談する
納品完了日	-
掲載日	2017年12月18日
応募期限	2017年12月24日

応募状況

応募した人	11 人
契約した人	2 人
募集人数	2 人
気になる！リスト	5 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

1688の商品ページを日本語に翻訳して頂くお仕事です。 1688の商品ページ１ページ分お願い致します。画像内の文字もお願い致します。（商品仕様に関係ない部分は必要ありません。） ▽重要視する点・過去に翻訳の経験・実績がある方・納期を守れる方・文章の正確さとスピード感を保って作業を行える方・日本語でコミュニケーションがこまめに取れる方 ▽翻訳の納期契約後２～３日間（相談可能です） ▽納品の形式 Word又はExcel ▽注意点・禁止事項 ※翻訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ▽その他コメント翻訳する内容についてはご連絡いただければ具体的な1688ページをお教えいたします。ご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 ※日本人の方は中国語のご経験や、資格等お教えください。たくさんの方々の応募をお待ちしております。最後までお読み下さりありがとうございました。
特記事項
オフィス訪問不要継続依頼あり複数人募集

1688の商品ページを日本語に翻訳して頂くお仕事です。

1688の商品ページ１ページ分お願い致します。画像内の文字もお願い致します。（商品仕様に関係ない部分は必要ありません。）

▽重要視する点
・過去に翻訳の経験・実績がある方
・納期を守れる方
・文章の正確さとスピード感を保って作業を行える方
・日本語でコミュニケーションがこまめに取れる方

▽翻訳の納期
契約後２～３日間（相談可能です）

▽納品の形式
Word又はExcel

▽注意点・禁止事項
※翻訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です

▽その他コメント
翻訳する内容についてはご連絡いただければ具体的な1688ページをお教えいたします。

ご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。

※日本人の方は中国語のご経験や、資格等お教えください。

たくさんの方々の応募をお待ちしております。
最後までお読み下さりありがとうございました。

特記事項

オフィス訪問不要

継続依頼あり

複数人募集

クライアント情報

アメリカ、カナダ、メキシコ、中国等、海外の輸入品を日本で販売しております。
宜しくお願い致します。

Shiba loverの詳細を見る

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー	応募日時
gaohongjian0508	2017/12/21 13:23
mamepika	2017/12/20 10:47
（退会済み）	2017/12/19 16:40
sonogi	2017/12/19 16:23
chai-emi	2017/12/19 13:33
mocc	2017/12/19 09:25
bianxiaolin521	2017/12/19 07:57
ogumahuiwen	2017/12/19 06:45
changweis540716	2017/12/19 01:00
flashman	2017/12/18 22:47
mskang	2017/12/18 22:39

【完全在宅・主婦の方大歓迎】1688の商品ページを日本語に翻訳をお願い致します。 中国語翻訳の仕事の依頼