ネット通販、コンサルティング業務
×
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2018年01月15日 |
応募期限
|
2018年01月16日 |
必要なスキル
|
応募した人 | 9 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 2 人 |
気になる!リスト | 4 人 |
【アメリカ大陸への中国系移民】に関する英語論文の英語通訳・英文翻訳するお仕事で、通訳者・翻訳者の方を募集します。 ▽仕事の目的・概要 【 学問研究の理解を深めるため 】 ・通訳・翻訳分量 約【 文字数 】 正確な文字数は分かりかねますが、 一般的な英語論文の2ページほどですので ボリューム的には比較的少ないかと思います。 該当ページのサンプルなど、応募の際に申し入れをして頂ければ お見せすることも可能ですので、どうぞ奮ってご応募下さい。 ▽重要視する点・経験 ・過去に通訳者・翻訳者として経験・実績がある方 (アメリカの現地学生の使用する社会政策論の入門書 の一部ですのででそれなりの知識・語彙力が必要になります) ・納期を守れる方(時間厳守) ・正確さとスピード感を保って作業を行える方 ・コミュニケーションがこまめに取れる方 ▽翻訳の納期 【 1月16日 正午迄:納期厳守 】 ※15日(本日)の24時までに納品いただける方優先致します! ▽納品の形式 Word、テキストエディタなど ▽注意点・禁止事項 ※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ▽その他コメント 翻訳・通訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんの通訳者・翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 ご応募の際は、以下の質問に回答してください。 Q、納期を守って頂けますか Q、翻訳のお仕事の実績を教えて下さい。 Q、最後に意気込みをお願い致します。 |
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
picson(日英翻訳) | 2018/01/15 22:30 |
MarinaGS | 2018/01/15 22:22 |
midori007 | 2018/01/15 21:37 |
choco19 | 2018/01/15 15:44 |
jinah.y218 | 2018/01/15 15:39 |
kaori.u125 | 2018/01/15 15:28 |
yuskew | 2018/01/15 15:04 |
(退会済み) | 2018/01/15 14:26 |
鳴海健太 | 2018/01/15 14:12 |