英語の動画をわかりやすく翻訳する【5~11分/1動画1000円】 記事・Webコンテンツ作成の仕事の依頼
仕事の概要
|
文字単価
固定報酬制
|
0.5円 〜 0.7円
予算: 5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
1記事あたりの文字数
|
1400 文字 |
|
記事数
|
1記事 |
|
記事ジャンル・テーマ
|
ゲーム
わかりやすく翻訳
|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年02月01日 |
|
応募期限
|
2018年02月15日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 9 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 3 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 7 人 |
仕事の詳細
| 依頼詳細 | ||
|---|---|---|
|
初めまして!! 今回は、海外の（英語）動画をわかりやすく自分なりの言葉で日本語に翻訳できる方を募集しています。 日本人に伝わりづらい英語の表現を意訳できるだけの語学力があるとGoodです！ ・ただの翻訳ではなく、わかりやすい日本語で、翻訳していただきたいです。 ・記事単価は1000円からになります。 記事内容を見て報酬をあげます。 ・納期は、翌日までにお願いします。 ・オーダー数は、週に２〜４回程度になります。 ・長期でお付き合いできる方大歓迎です。 ・１日3時間以上時間がある方限定です。 自分がどの程度の英語力なのかを教えていただけると幸いです。 例：英検１級 TOEIC 900点 英語講師など・・。 翻訳していただく動画は以下のような形式です。 参考：https://www.youtube.com/watch?v=nQKIwmSUjk4 ご応募お待ちしております。 |
||
| 希望する語調 | ||
| です・ます | ||
| 記事単価 | ||
| 1,000円 | ||
