出版社のウェブメディア
フランス語翻訳 ル・モンド 350ワード フランス語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
1,512円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2018年02月11日 |
|
掲載日
|
2018年02月07日 |
|
応募期限
|
2018年02月07日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 9 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 7 人 |
仕事の詳細
|
「ル・モンド」の記事を日本語に翻訳するお仕事で、翻訳者の方を募集します。 ▽仕事の目的・概要 フランス発のマンガがNHKでアニメ化されるということで、フランス人アニメ・ファンも注目 しているという以下のニュース記事について、翻訳していただける方を募ります。 http://www.lemonde.fr/mangas/article/2018/01/31/pour-la-premiere-fois-un-manga-francais-va-etre-adapte-en-dessin-anime-japonais_5249863_5236782.html 1ワード4円程度の予算を見積もっています。 ▽重要視する点・経験 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・納期を守れる方 ・文章の正確さとスピード感を保って作業をおこなえる方 ・コミュニケーションがこまめに取れる方 ▽翻訳の納期 2月11日までにお願いできればと思います。 ▽納品の形式 Word ▽注意点・禁止事項 ※翻訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ▽その他コメント 翻訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんの翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
TomoTkb
|
2018/02/07 23:33 |
kujirasama
|
2018/02/07 21:30 |
k.nakashix
|
2018/02/07 19:21 |
|
xihuanpooh
|
2018/02/07 19:16 |
★NUEVA★
|
2018/02/07 18:16 |
mameshiva
|
2018/02/07 17:59 |
kusuha_EI
|
2018/02/07 17:33 |
Bolong
|
2018/02/07 17:32 |
europe1bd3
|
2018/02/07 17:12 |
