中国語（簡体字）→日本語 校正者募集【トライアル有】 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年03月14日 |
|
応募期限
|
2018年03月28日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 9 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 2 人 |
| 募集人数 | 2 人 |
| 気になる！リスト | 21 人 |
仕事の詳細
|
中国語から日本語への和訳文書を校正してくださる校正者を募集します。
日本語ネイティブ、日本人の方限定 ▽ 重要視する点・経験 ・過去にゲーム翻訳者として経験・実績がある方 ・納期を守れる方 ・文章の正確さとスピード感を保って作業を行える方 ・コミュニケーションがこまめに取れる方 ▽翻訳の納期 応相談 ▽納品の形式 Excel ▽注意点・禁止事項 ※翻訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ▽ トライアル応募に際して ・応募に際し、以下の項目を御記載くださいませ - 中国語の習得歴 - 過去の経験、実績 - 中国語 1文字あたりの校正単価（翻訳単価も併記）またそのようなお見積 たくさんの翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
