株式会社Loco Partnersと申します。
一流ホテル・旅館の宿泊予約サービス Relux（http://rlx.jp）を運営しています。
一流ホテル・旅館の宿泊予約サービス Relux（http://rlx.jp）を運営しています。
【日本語→英語】温泉地の翻訳 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年03月23日 |
|
応募期限
|
2018年03月30日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 8 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 3 人 |
| 募集人数 | 8 人 |
| 気になる！リスト | 26 人 |
仕事の詳細
|
■お仕事の内容 宿泊予約サイトRelux（http://rlx.jp）に掲載する温泉ページの日本語コンテンツを英語翻訳していただける方を募集します。 英語で文章を書くのが得意な方や温泉が好きという方、大歓迎です。 ■Reluxについて サイトURL：http://rlx.jp アプリ：https://rlx.jp/lp/app ■報酬額 400円～ / 1記事 ■執筆分量・内容 400ー600文字 / 1記事 ※一週間最低20記事からの納品です ■納品の形式 シート（google スプレッドシート）をお渡し、そちらに執筆した文章を記入していただきます。 ※ワード・エクセルの簡単な操作ができれば問題ありません。 ■応募条件 ・英語が母語レベルの方 ・1週間で20記事以上仕上げてくださる方 ・定期的な進捗共有ができる方 ・英語のみでなく、日本語読解能力のある方（文言的な日本語ができます） ■選考および仕事依頼のフロー 【選考】 翻訳の品質を確認するため、短いテスト文面の翻訳を選考として行わせていただきます。 選考内容を答えた上で、ご応募してください 。 【仕事依頼のフロー】 選考を通過した方に正式に20記事をご依頼させていただきます。 ■下記文章を英語に訳してください 芦之湯温泉の最大の特徴は、硫黄温泉としては極めて珍しいペーハー7.6の肌に優しい弱アルカリ性温泉であるということです。このため古来「その効験は比泉を最す」と言われ、様々な病を癒す湯治場として多くの人々に愛されてきました。地内には江戸を代表する文人墨客の文化サロンとして賑わった東光庵熊野権現旧跡や国の重要文化財に指定されている石仏郡などの史跡も豊富で、箱根の中では唯一の「秘湯」の雰囲気を持つ貴重な温泉場であると言えると思います。 ご案内は以上となります。 ご不明点がございましたら、お気軽にご相談くださいませ。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
4dome.maysaddres
|
2018/03/28 08:03 |
大創社
|
2018/03/28 00:16 |
|
WinTogether
|
2018/03/27 10:30 |
|
tomynych
|
2018/03/25 19:42 |
|
（退会済み）
|
2018/03/25 07:47 |
hira2016
|
2018/03/24 22:34 |
|
kanafruitssouth
|
2018/03/24 14:10 |
okayu310
|
2018/03/24 04:48 |
