簡単な商品説明の英文を日本語にするお仕事 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年03月24日 |
|
応募期限
|
2018年04月07日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 25 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 81 人 |
仕事の詳細
|
ヤフーストアーの商品登録の為、アメリカのアマゾンの商品ページの 「英語で記載されている商品説明の英文を日本語へ＋画像保存」 ＜＜作業内容＞＞ ①AmzonUSAに既に登録されている題名、商品情報を英語にする。 ②AmazonUSAに登録されている商品画像を保存→サイズを変換。 ③商品のカテゴリーを日本語で選んでいただきます。 以上をGoogleスプレットシートに入力、画像は共有Googleドライブに入れていただく作業です。 入力していただきますが、商品登録までして頂く必要はありませんのでとても楽な単純作業です。 難しい作業ではありませんが、パソコンの作業になれていて、仕事をテキパキとこなしていただける方を希望しています。 ＜＜報酬＞＞ １０件ごとに６００円もしくは６ドル（アメリカ在住の場合）でのお支払となります。 ＜＜求めている人材＞＞ ・ご自身の空いた時間に作業可能ですが、出来る限り早く多くの数をすぐに出店していきたいので、 多くの商品をすぐに収めてくれる方を歓迎いたします。 ＜＜今後の展開＞＞ お仕事はたくさんありますので、お互い納得した働き方ができれば、今後も引き続きお仕事をお願いしたいと思っています。 今までご依頼した外注さんとも過去良い関係を続けられていて、長期的に働いていただいています。 ＜＜ご連絡いただく際のいただきたい情報＞＞ ・氏名 ・簡単な自己紹介 ・これまでのお仕事の略歴 ・１日のお仕事可能な日程とお時間（1週間あたり） ・在住国 ・出品以外にも興味のある、経験のある業務（もしも、あれば） 当方アメリカのカリフォルニアに在住しております。お返事がアメリカ時間になる可能性がございますが、よろしくお願いいたします。 早くご応募頂いた方から、スカイプでお話させていただき、その後、選考に入ります。 よろしくお願いいたします。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
北神 あつし
|
2018/04/07 17:48 |
sunaQ
|
2018/04/05 13:20 |
|
（退会済み）
|
2018/04/03 15:29 |
|
junichiro0265
|
2018/04/02 11:36 |
|
shinee0723key
|
2018/04/01 22:54 |
|
rippy2k18
|
2018/04/01 18:18 |
|
pikapika335
|
2018/03/31 09:39 |
kana013
|
2018/03/30 06:06 |
|
Bollywood
|
2018/03/30 03:41 |
|
handballasinaiki
|
2018/03/30 02:28 |
yasuyo17
|
2018/03/28 22:57 |
|
wsstksj
|
2018/03/28 11:31 |
|
siimaasa
|
2018/03/28 11:08 |
mashirowork
|
2018/03/28 00:18 |
|
shintarukawaguch
|
2018/03/27 21:48 |
|
T.Nakamua
|
2018/03/26 10:01 |
Arlo
|
2018/03/25 22:58 |
|
akashi1225
|
2018/03/25 17:19 |
|
山田 あずき
|
2018/03/25 15:18 |
lyrica
|
2018/03/25 11:48 |
