×
|
コンペ
|
7,560円
|
|---|---|
|
掲載日
|
2018年04月05日 |
|
応募期限
|
2018年04月09日 |
|
応募期限まで
|
募集終了 |
| 希望イメージ |
単色
カラフル
シンプル
複雑
気軽
厳粛
リーズナブル
高級
伝統的
先進的
女性的
男性的
|
| 希望する色 | 特になし・その他 |
| 納品ファイル |
|
| 提案した人 | 2 人 |
|---|---|
| 気になる！リスト | 12 人 |
| 目的・概要 |
|---|
|
日本製品を販売する自社ECサイト宣伝用にポスターを作成したいと考えており、デザイナー・クリエイターの方向けにコンペを開催いたします。 ちょっと長くなりますが、説明要望等ご確認ください★ |
| 依頼詳細 |
|
設置場所：中国の実店舗の店内。（日本語制作で大丈夫です） サイズ：B2 必須文言： ①『蘑喜蘑喜JAPAN』 ②『お客様へ こちらのお店は私がこのサイトを立ち上げた時にこのポスターを貼ることを快く承諾してくれました。これからもこちらのお店をどうぞ宜しくお願い致します。 植田利枝（写真、吹き出し「日本に遊びに来てね！」） P.S.只今商品数を増やすべく奮闘中！お楽しみに！』 ←この文章(②)は小さくていいです。 ③『〇号店』 ★ポスターを貼るお店ごとに違うQRコードをポスターに後から貼り付けるので、その場所を開けておいてください。（空間サイズは10cm×10cmで） ★店ごとに〇号店と書き入れたいので、数字の部分は手書きで書けるスペースを開けておいてください。 ★取扱商品の写真を後から挿入する予定です。 正方形で8枚位のスペースを開けておいてください。サイズ、配置はデザインにお任せします！ ▼蘑喜蘑喜（もしもし）JAPANとは（これはポスターに入れる必要はありません） 中国側のサーバーに設立した自社100％のショッピングサイトです。（越境ECです） 取扱う商品は日本製の商品専門です。お客様は中国人です。 現在中国人のお客様に人気のブランド商品だけではなく、 有名ではないけどこだわって作っているメーカーさんの商品をたくさん取扱いたいと考えています。 サイトURL：http://www.rie-ueda.com/ 販売方法が他とは違います！ただのECサイトではないです。 もしもしJAPANで取扱っている商品を実際に協力店舗にサンプルとして置いて頂き、サンプルには商品のQRコードを付けておきます。 お客様は商品を実際に手に取り、購入を決めた際には商品のQRコードからもしもしJAPANにアクセスし、もしもしJAPANで決済していただきます。 協力店は自分のお店からお客様が購入した場合、商品の手数料が弊社から協力店へ支払われます。 お客様は展示商品だけではなく、もしもしJAPANの中に入れば展示されていない商品も一緒に購入することができます。 ★今回は協力店店舗に貼るポスターの制作をお願いします！ 協力店には空いたスペースにもしもしJAPAN取扱商品を並べてもらい、そのそばにポスターを貼っていただきます。 ▼ターゲット エンドユーザー向け。 もしもしJAPANを知ってもらう。 中国の日本料理屋さん、レストラン、美容院、サロンなどに来ているお客様に実際に商品を見ていただき購入してもらう。 ★こんな風にしてほしい 広い店内で目立つようなポスターをお願いします。 レストランや美容室などポスターを遠目から見て、近づいて見てもらう 何のポスターかわかるように あまり日本色が強すぎない方がいいです。 ★日本語で作成していただきたいです。 ポスターの中の文章は日本語で作成してください。 完成後こちらで翻訳します。なので、文字のアウトライン化は不要です。 デザインによっては、完成（納品）後、こちらで翻訳をしてお渡しし、中国語部分コピペで配置をお願いすることもあります。 ▽サイズ・形式 サイズ：B2ポスター縦 515mm ☓ 728mm 印刷用 納品形式：PhotoshopCC / illustratorCC / JPG |
| 重要視する点・経験 |
|
・広告用や飲食店用のポスターデザインをした経験 ・コンセプトに沿った適切なポスターデザインを提案していただける方 ・クライアント企業とのコミュニケーションに慣れていて、細かい修正等に対応していただける方 |
| 注意点・禁止事項 |
|
※他で登録されているデザインや商標の転用など、他社の知的財産権、著作権を侵すこと ※他のクライアントへ既に提案した内容の転用など |
| その他のコメント |
|
※実際どのようなポスターなのか、どのようなツールを使えばいいかなど、個別にやりとりしながら進められればと思います。 作成するポスターのデザインについてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんのクリエイター・デザイナーの方からの応募をお待ちしております。 |
〜
はクライアントのお気に入りです。
