1万字（日本語カウント）くらいのページの商品紹介記事の翻訳をお願いしたいです（中国語繁体字です） 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年04月26日 |
|
応募期限
|
2018年05月10日 |
応募状況
| 応募した人 | 16 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 12 人 |
仕事の詳細
|
女性向けの美容商品の商品紹介ページの翻訳です。 中国語繁体字でお願いします。 翻訳頂くページはお申し込み頂いた時にご案内します。 専門的なページではなく、商品を宣伝するページの原稿なので、難しい日本語はないです。 ただし、広告ページなので、インパクトがある言葉で上手に翻訳して頂く必要があります。 だいたい3日くらいで終わる速い方が希望です。 ネイティブの台湾人のチェックが入りますので、しっかりと翻訳できる方お願いします。 字数はまだわからないのですが、だいたい1万字を予定していますので、1万字の場合で見積もりお願いします。 字数が増えた場合は、別途単価を増やします。 よろしくお願いいたします。 女性向けの美容商品の商品紹介ページの翻訳です。 中国語繁体字でお願いします。 翻訳頂くページはお申し込み頂いた時にご案内します。 専門的なページではなく、商品を宣伝するページの原稿なので、難しい日本語はないです。 ただし、広告ページなので、インパクトがある言葉で上手に翻訳して頂く必要があります。 だいたい3日くらいで終わる速い方が希望です。 ネイティブの台湾人のチェックが入りますので、しっかりと翻訳できる方お願いします。 字数はまだわからないのですが、だいたい1万字を予定していますので、1万字の場合で見積もりお願いします。 字数が増えた場合は、別途単価を増やします。 よろしくお願いいたします。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
junno0809
|
2018/05/10 10:08 |
|
（退会済み）
|
2018/05/04 19:14 |
|
（退会済み）
|
2018/05/03 09:31 |
Zhen
|
2018/05/01 19:52 |
Holly ホリー
|
2018/05/01 14:09 |
|
Kitty_Dong
|
2018/05/01 12:52 |
|
naaaaaaa22
|
2018/04/28 13:22 |
|
chen_ys
|
2018/04/27 21:00 |
|
yuhsuanleehe
|
2018/04/27 18:08 |
|
山田 あずき
|
2018/04/27 16:19 |
Aya.ami
|
2018/04/27 16:01 |
joanehola
|
2018/04/27 13:55 |
|
nosnek
|
2018/04/27 02:46 |
|
lunuo20000611
|
2018/04/26 23:48 |
Jessie1019
|
2018/04/26 22:05 |
billwin1013
|
2018/04/26 21:45 |
