【継続依頼あり】YouTube動画とそのコメントの翻訳のお仕事！英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼

uuuug

4.9 (160件のレビュー) 本人確認済み発注ルールチェック未回答

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	〜 5,000円
納品完了日	-
掲載日	2018年05月10日
応募期限	2018年05月20日
必要なスキル	英語翻訳

応募状況

応募した人	50 人
契約した人	3 人
募集人数	3 人
気になる！リスト	56 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

主に日本について紹介した動画に、海外の人たちがどういう反応をしているのか翻訳して、海外の反応の記事として紹介するブログを運営しております。普段から動画を見るのが好きな方は、楽しみながらできるお仕事です。参考URL http://dng65.com/blog-entry-4819.html http://dng65.com/blog-entry-4781.html http://kaigai-nippon.com/?p=1507 【お仕事の流れ・納品形式】翻訳していただくYouTube動画のURLをお伝えします。 ↓ １件の文字数は翻訳後の日本語で1,200文字以上です。・動画内の英語を翻訳。・動画のコメントを翻訳。 ↓ 翻訳して頂き、Word形式もしくはテキスト形式で納品をお願いします。納期は１動画あたり３日以内です。 ※作業マニュアルを用意しています。【こんなかた大歓迎！】・自分が翻訳して書いた記事で人を楽しませたい方・迅速かつ丁寧なお仕事ができる方・在宅で稼ぎたい方【応募資格】・パソコンで作業できる方・ネット環境がある方・報告・連絡・相談をしっかりできる方・こちらのマニュアルに沿って作業して頂ける方・責任感が強く仕事を最後までやり遂げられる方【トライアル】まず最初はトライアルを２件お願いします。２件の内容を見て、トライアルで合格された方には、本契約をお願いをさせて頂きます。【報酬について】トライアル　200円/1件本契約後　250円/1件 ※本契約後は5件ごとの契約になります。【応募について】 1.　「応募する」をクリック 2.　支払い方式「固定報酬制」契約金額はトライアル2件分の「400円」と入力してください。　　※「クライアントに源泉徴収してもらう」にはチェックしないでください。 3.　下記の応募フォームに沿って、ご応募ください。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー《応募フォーム》・お名前 ⇒ ・英語はどのくらい話すことができますか？ ⇒ ・翻訳のお仕事の経験はございますか？ ⇒ ・英語以外に話せる・翻訳できる言語はありますか？ ⇒ ・意気込みをご記入ください。 ⇒ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーその他、ご不明点などございましたら、ご気軽にお問い合わせください。ご応募お待ちしております。
特記事項
急募継続依頼あり複数人募集

主に日本について紹介した動画に、海外の人たちがどういう反応をしているのか翻訳して、海外の反応の記事として紹介するブログを運営しております。

普段から動画を見るのが好きな方は、楽しみながらできるお仕事です。

参考URL
http://dng65.com/blog-entry-4819.html
http://dng65.com/blog-entry-4781.html
http://kaigai-nippon.com/?p=1507

【お仕事の流れ・納品形式】
翻訳していただくYouTube動画のURLをお伝えします。
↓
１件の文字数は翻訳後の日本語で1,200文字以上です。
・動画内の英語を翻訳。
・動画のコメントを翻訳。
↓
翻訳して頂き、Word形式もしくはテキスト形式で納品をお願いします。
納期は１動画あたり３日以内です。

※作業マニュアルを用意しています。

【こんなかた大歓迎！】
・自分が翻訳して書いた記事で人を楽しませたい方
・迅速かつ丁寧なお仕事ができる方
・在宅で稼ぎたい方

【応募資格】
・パソコンで作業できる方
・ネット環境がある方
・報告・連絡・相談をしっかりできる方
・こちらのマニュアルに沿って作業して頂ける方
・責任感が強く仕事を最後までやり遂げられる方

【トライアル】
まず最初はトライアルを２件お願いします。
２件の内容を見て、トライアルで合格された方には、本契約をお願いをさせて頂きます。

【報酬について】
トライアル　200円/1件
本契約後　250円/1件
※本契約後は5件ごとの契約になります。

【応募について】
1.　「応募する」をクリック
2.　支払い方式「固定報酬制」契約金額はトライアル2件分の「400円」と入力してください。
　　※「クライアントに源泉徴収してもらう」にはチェックしないでください。
3.　下記の応募フォームに沿って、ご応募ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
《応募フォーム》
・お名前
⇒

・英語はどのくらい話すことができますか？
⇒

・翻訳のお仕事の経験はございますか？
⇒

・英語以外に話せる・翻訳できる言語はありますか？
⇒

・意気込みをご記入ください。
⇒

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

その他、ご不明点などございましたら、ご気軽にお問い合わせください。

ご応募お待ちしております。

特記事項

急募

継続依頼あり

複数人募集

クライアント情報

サイト・ブログを複数運営しております。

記事作成・翻訳・イラスト作成などのお仕事をお願いさせて頂くことが多いかと思います。
宜しくお願い致します。

uuuugの詳細を見る

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー	応募日時
Hitomix12	2018/05/20 22:16
yossyintel	2018/05/20 22:15
Sora005	2018/05/20 09:33
sento2015	2018/05/20 07:12
magicalmh	2018/05/19 23:53
（退会済み）	2018/05/19 23:44
Sorachiiiy	2018/05/19 20:38
aa04amour	2018/05/19 19:27
nepi_eg	2018/05/19 14:12
saranghae6002072	2018/05/18 23:25
cassandra88	2018/05/17 23:20
hanyou70627	2018/05/17 21:43
あaaaaaaa	2018/05/17 19:03
（退会済み）	2018/05/17 13:57
mami_uu	2018/05/16 18:45
tomotadatakeda	2018/05/16 15:05
Bollywood	2018/05/16 14:04
（退会済み）	2018/05/16 00:41
Kommen	2018/05/15 22:23
momo2525	2018/05/15 10:09

【継続依頼あり】YouTube動画とそのコメントの翻訳のお仕事！ 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼