英語から日本語への翻訳依頼 （20分で完成できる）カンタン 翻訳・通訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2018年06月05日 |
|
掲載日
|
2018年09月16日 |
|
応募期限
|
2018年09月30日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 35 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 30 人 |
仕事の詳細
|
下記の条件で翻訳をしていただける方の募集です。 ■翻訳言語 英語→日本語（英語力より日本語力重視） ■翻訳内容 ・ワード A4 1枚未満 ・原稿の種類：一般翻訳 簡単 ・表現方法：直訳ではなく日本語として読んで違和感のない文章 ・納品形式：Word納品 ■安いご提案を優先させていただきます。 ■今回は急ぎません希望納期に関しては相談に乗ります。 ■ 求めるスキル、重視する点 英語の理解力が十分あり、理解したことを分かりやすい自然な日本語で表現できること。 英語力より日本語力重視 なお、当方も英語ができますが、時間ないため募集しています。 よろしくお願いします 下記の条件で翻訳をしていただける方の募集です。 ■翻訳言語 英語→日本語 ■翻訳内容 ・ワード数 ・業種：一般文章。 ・表現方法：直訳ではなく日本語として読んで違和感のない文章 ・納品形式：Word納品 ■安いご提案を優先させていただきます。 ■今回は急ぎません希望納期に関しては相談に乗ります。 ■ 求めるスキル、重視する点 英語の理解力が十分あり、理解したことを分かりやすい自然な日本語で表現できること。 なお、当方も英語ができますが、時間ないため募集しています。 よろしくお願いします |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
sunagimon
|
2018/09/17 00:45 |
|
y67428
|
2018/06/05 23:29 |
カワイメグミ
|
2018/06/05 21:59 |
|
あaaaaaaa
|
2018/06/05 18:45 |
|
oqzzevi
|
2018/06/05 17:59 |
|
mgakulibrary
|
2018/06/05 17:51 |
|
awe0702
|
2018/06/05 16:28 |
|
（退会済み）
|
2018/06/05 16:13 |
Masaya123
|
2018/06/05 16:09 |
|
jurisurume
|
2018/06/05 16:08 |
makiyuru
|
2018/06/05 15:34 |
|
jessicaruck54
|
2018/06/05 15:30 |
|
toruyg1979
|
2018/06/05 15:19 |
|
mana75thx
|
2018/06/05 14:21 |
|
p0i0x0i0e0s
|
2018/06/05 14:21 |
snowdrop851
|
2018/06/05 13:31 |
|
Aki Yanagawa
|
2018/06/05 13:09 |
dakanachan
|
2018/06/05 13:05 |
|
tomotomoko
|
2018/06/05 10:56 |
|
1290mmiura
|
2018/06/05 10:35 |
