× このお仕事の募集は終了しています。

【中国堪能な方大歓迎!1記事800円】中国語の役立つ表現などのコラム記事作成(1500文字以上) 記事・Webコンテンツ作成の仕事の依頼

4.9 本人確認済み 発注ルールチェック未回答
クラウドワークスで発注するにあたり、 必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

文字単価
固定報酬制
0.4円 〜 0.5
予算: 〜 5,000円
1記事あたりの文字数
1500 文字
記事数
3記事
記事ジャンル・テーマ
その他
中国語の役立つ表現などのコラム記事作成
求めるレベル
初心者
納品完了日
-
掲載日
2018年06月09日
応募期限
2018年06月23日
必要なスキル

応募状況

応募した人 9 人
契約した人 5 人
募集人数 4 人
気になる!リスト 10 人

仕事の詳細

依頼詳細
■作業内容
中国語の学習サイトを運営しています。

中国語の教科書にはあまりのっていない、生きた中国語の言い回しや、同じような意味でもシチュエーションによって微妙に使い分けるフレーズ、ネイティブと話していて「へぇ〜」と思った表現を解説したコラムのような記事を募集します。

できれば長期で継続いただける方がうれしいです。

記事のテーマについては、執筆前にご提案いただき、OKであれば、それについて記事を書いていただく方式でできればと思います。
-------------------------------------------------------------------

■報酬:1記事あたり800円(継続して頂ける方、慣れてきた方は単価のUPも検討します。)

■記事の内容
・言い回し、フレーズの場合は、中国語、ピンイン、日本語訳をセットで記載してください。
【例】
 是这么回事。
 Shì zhème huíshì.
 そういうことか。

・そのフレーズをどのようなシチュエーションで使うのか、どんなニュアンスを伝えることができるのかなどの解説をしたコラムのような記事が希望です。

・中国語を学んでいる人や中国に行く人が読んで役に立つ記事、おもしろい(興味深い)と思うような記事をお願いいたします。


■納品・検収:
 ・初回は3記事を1まとめとして検収し、お支払いいたします。納品は出来た記事から1つずつでも構いません。
  (3記事×800円で2400円を1まとめとしてお支払いいたしますので、2400円でご応募ください。2回目以降も契約継続の場合は、5記事、10記事単位でもOKです。)
 ・1ヶ月に5記事程度、定期的に書いていただける方は歓迎いたします。
  一度、3記事を納品いただき、記事のテイストが当方に合っているか、おなたが仕事がやりやすいかなど、
  お互いに条件が合えば、継続契約させてください。
  (ペースは相談に応じます。1週間に1記事など、書ける記事数を教えてください。)
 ・作成記事はWordでの納品をお願いします。
 ・記事の文字数は1500文字以上といたします。文字数が多いのは大歓迎です。
 ・納品いただいた文章につきましては、著作権は当方所有になります。
  (他クライアントへの流用、ご自身でブログ投稿用記事として使用といったことはおやめください。)
 ・完全オリジナルの文章が書ける方のみお願い致します。他人の著作物からの転用、コピー、引用は一切禁止とさせて頂きます。当社サイトに公開しますのでご理解ください。


■応募方法
・興味をもっていただけましたら、まずはご連絡ください。
 その際に、以下の情報について教えてください。
 ・中国語の経験がどれくらいあるか
 ・記事執筆の経験のありなし
 ・応募した理由と意気込み
 ・継続して記事を書いていただくことは可能かどうか?
  書いていただける場合は、その頻度(大まかな目安の頻度で結構です。ペースは相談に応じます。)
・採用の場合、その旨、ご連絡いたしますので、最初の記事のテーマについてご相談開始できればと思います。
注意点・禁止事項
※他サイトの記事のコピーや写真の流用は絶対にNGです。
 コピペチェックツールで確認をした上で、承認させていただきます。
希望する語調
です・ます
記事単価
800円

クライアント情報


昼間は会社員をしていて、個人で複数のジャンルのサイトの運営を行っています。

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー 応募日時
bettie3020 2018/06/16 23:07
鈴木 凛。 2018/06/14 13:54
風林火山 2018/06/12 23:15
(退会済み) 2018/06/12 15:23
Miki001 2018/06/12 12:37
小松0303 2018/06/12 12:24
sh35131027 2018/06/11 23:24
mgry26 2018/06/10 18:47
(退会済み) 2018/06/09 03:59