【急募】飲食店メニューの英語翻訳英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼

kj0319

4.8 (20件のレビュー) 本人確認済み発注ルールチェック済み

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	3,240円
納品完了日	2018年08月10日
掲載日	2018年06月28日
応募期限	2018年07月03日
必要なスキル	英語翻訳ウェブ

応募状況

応募した人	29 人
契約した人	1 人
募集人数	1 人
気になる！リスト	7 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

寿司店のメニューを英語への翻訳をお願いします。
エクセルデータをお送りいたしますので、記載の文章の翻訳をお願いいたします。
小さいカウンターのみの寿司店ですのでメニュー数は多くありません。
商品数は料理が３０点ほど、ドリンクが２０点ほどかと思います。

【翻訳内容】
商品名、サイドメニュー、セットメニューの翻訳、メニューについての軽い説明の翻訳

【必要事項】
・日→英の翻訳スキル

【注意点・禁止事項】
※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です
※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です

クライアント情報

北陸をメインに広告事業を行っています。

kj0319の詳細を見る

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー	応募日時
pom112	2018/06/28 18:15
（退会済み）	2018/06/28 16:22
misae_miminohi	2018/06/28 15:52
かりむ６１１	2018/06/28 15:43
Ryan0606	2018/06/28 14:48
englishcheckup	2018/06/28 14:09
（退会済み）	2018/06/28 14:02
SD09	2018/06/28 13:54
kazueae	2018/06/28 13:50
work73	2018/06/28 13:36
（退会済み）	2018/06/28 13:27
cassandra88	2018/06/28 12:52
sug1yy	2018/06/28 11:53
旅をする木	2018/06/28 11:37
cuddlychie0303	2018/06/28 11:22
K.coco	2018/06/28 10:54
limanishimura	2018/06/28 10:50
eikotoews	2018/06/28 10:15
Tamamee	2018/06/28 10:00
キミヅカユウジ	2018/06/28 09:59

【急募】飲食店メニューの英語翻訳 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼