【在宅勤務可能/主婦/学生/フリーター可能】ネットショップや海外メーカーへの卸交渉を代行 翻訳・通訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2015年02月08日 |
|
応募期限
|
2015年02月22日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 11 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 23 人 |
仕事の詳細
|
ご覧いただきありがとうございます 当方の提示する海外メーカーやネットショップとコンタクトをとって頂き、 少量の卸交渉を代行及び代理店契約の申込み等、英語（英文メール）でして頂きます。 単に翻訳作業だけでなく、将来的に一緒にビジネスも行って頂けるような パートナーを組めるような方を探しています。 ▽仕事内容 現在輸入品をネットショップ等で販売しています。 今後 代理店契約等の行い事業拡大を目指しています。 【応募条件】 ★英語メールでの仕入れ交渉や代理店契約の申込みのメールができる方 ★単に翻訳作業だけでなく、ビジネスがしたいと思っている方 ★将来的には実際に会ってお話ししたいので、関西（特に大阪であれば尚良し）地区にお住まいの女性 ★チャットワーク、スカイプ、ラインなどで、こまめに連絡を取れる方 ★レスポンスが早い方 ★責任感を持って、お仕事していただける方 ★秘密を厳守していただける方（当方もランサー様の秘密は厳守致します） ★将来的に、海外出張も可能な方 長期的に、パートナーとしてお仕事が可能な方、歓迎します！ 【優遇条件】 ★女性の方（扱っている商材が、女性向け及び一緒に仕事していくにあたって同性がいいので） ★英語が話せる方 ほとんどメールになりますが、電話をして頂く可能性もあります。 可能な場合、報酬はご相談して決定します。 ★海外メーカーへの取引、交渉を英語でされていたご経験をお持ちの方、歓迎いたします。 ★英語のスキルは、プロ並みでなくてもOKです。実際の契約等になった場合（契約書を交わすような場合）は、プロの方に依頼します。 （ただカタコト程度のスキルでは困ります） ▽報酬 交渉内容は様々です。 交渉能力（成約率）や交渉結果で報酬は変更させて頂きます。 細かな取り決めは、相談に乗りますので一緒に決めさせて頂こうと思います。 例としては以下の様なパターンで考えております。 卸交渉制約1件300〜円、代理店契約１件３０００円以上～ ※金額は相談にのります。やる気のある方だとこちらは非常に嬉しいです。 ご応募頂くにあたりまして、以下内容記載の上、ご連絡ください。 ★お住まいの地域 ★簡単なご経歴（英語での作業経験、スキル） ★ご年齢（何十代前半という形でかまいません） ★現在のお仕事 ★一日にとれる作業時間や時間帯 ★こんなビジネスがしたいという夢？があればお聞かせください。 ★自己アピール ご応募頂くにあたりまして、以下内容記載の上、ご連絡ください。 条件に会う方が見つかれば、募集を早期終了することもございます。 それでは、よろしくお願いいたします。 たくさんのご応募おまちしております。 |
