《完全在宅》中国サイトで商品を検索していただける方を募集！ 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年07月20日 |
|
応募期限
|
2018年07月27日 |
応募状況
| 応募した人 | 10 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 2 人 |
| 気になる！リスト | 9 人 |
仕事の詳細
|
この度はご覧いただきまして、ありがとうございます。 中国のアリババで商品を検索していただける方を募集します！ 日本在住、中国在住、どちらの方でも大丈夫です！ 《お仕事の内容》 商品の画像、条件を見ていただき、同じ商品をアリババでお探しいただく単純作業のお仕事です。 作業手順 1. 商品画像、条件はGoogleスプレットシートにて共有 2. 画像を見て、同じ条件の同商品をアリババで検索を行います 3. 商品検索の際に、違う店舗にて同じ商品がいくつか見つかるかと思いますので、ショップの評価や価格などを見ていただき、１商品につき２件をピックアップ 4. Googleスプレットシートの該当項目へ記入 ※アリババ店舗の画像が綺麗なもの、そのまま商品ページで使えそうなものをピックアップしていただきます。 できれば写真がもらえるかも店舗に確認してもらえると尚よいです。 このような流れの作業となります。 Googleスプレットシートにて共有、作業を行い、基本的にご連絡はすべてチャットワークでのやりとりになりますのでGoogleスプレットシート（googleアカウントをお持ちであれば使用可能）、チャットワークアカウントをお持ちの方でお願い致します。 《報酬》 1商品 40円 慣れれば1時間で20商品以上見つかります。 こちらの指定する商品を見つけていただいた場合に1商品につき、40円をお支払いいたします。 また、リサーチの精度、質が高く、迅速、丁寧な対応をしていただいた場合には、継続して依頼させていただきたく思っております。 《納期》 ご依頼してから約1日〜3日以内に対応していただける方。 《募集人数》 2名 《遵守事項》 ※データなどの内容を第三者に漏洩することは厳禁です 《応募条件、重視している点》 ・中国人の方、優先いたします ・タオバオ、アリババなどに馴染みのある方 ※評価などページの見方を理解している必要があります。 ・途中で投げ出さない方、責任感のある方 ・丁寧で正確なお仕事をしていただける方 ・チャットワークIDをお持ちの方 (お持ちでなくてもすぐに無料で登録できます) ・フットワークがよく、こまめに迅速な連絡が取れる方 (チャットワーク）(重視します) ・守秘義務、納期を厳守し約束を守れる方 基本的にご連絡等はすべてチャットワークでのやりとりになります。 《ご契約までの流れ》 1.応募選考 ↓ 2.初回テスト 3商品分 (¥40x3) ↓ 3.選考、継続の可否 契約開始となりましたら、初めにテスト作業を行なっていただき、テスト作業を元に継続の選考、継続の可否を検討させていただきます。 《応募方法》 下記の内容をご記載の上、ご応募ください。 ※ご連絡までにお日にちをいただく場合がございます。 お名前： ご住所 (都道府県のみ )： 年齢： 性別： １日の作業可能時間： チャットワークIDの有無： 簡単な自己ＰＲや志望動機など： その他お持ちのスキル、得意なこと： お互いが気持ちよくお仕事できればと考えております。 また、ご依頼するのは不定期ではありますが、今回だけではなく長期的にお付き合いできるパートナー様を探しておりますので、長期可能な方はぜひご応募をお待ちしております。 ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。 是非、ご応募をお待ちしております。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
