「訪日外国人観光客向けWebサービスのネーミングを募集」への提案一覧(4ページ目)

ナポリを見てから～　See Naples and (then) die.からの引用。

ご提供できます。

手招きしてます。

#381のアレンジです。

wellの最上級で。

ワイワイ & wayを掛けました。

とにかくと、どんな方法でもを掛けてます。

フルコース。

情報がいっぱい載っているというイメージ。

＃374のアレンジです。

「ハレ」と「ネット」の合成。「ハレネット」で語呂もいいと思います。

プリーズ。

「やまとは国のまほろば」という言葉があります。古代的な、豊かな国のイメージ。

十分に。

「またね」。「see you again」とか「aufwiedersehen」という長い言葉がこれだけのフレーズで。

日本というのは。what's Japan likeも。

アメージング ジパング を英語略造語にしました。 これから日本に行きたいと思われる方々に良い旅のイメージをして頂けるとおもいます。

「心」。おもてなしの心を表わしています。視覚的にも、o が並んできれいです。

「楽っしー！」です。

「嬉っしー！」です。

主に関西ですが……「まいど！」

日本のお店に入ったときによくきくフレーズ。「らっしゃい！」

omotenashiと続けて書いてしまうと、外国人の方には読みにくいんじゃないかと思いました。

高級嗜好の旅行者は年齢的にも奇抜なネーミングには警戒すると思い、信頼感を伝える言葉にし、サブタイトルでさらに高級感を出す為に”exquisite"と言う言葉を使いました。この言葉は独、仏、スペ...

I told you.から。

ぜったいに。

びっくり。

ふるさと。

はしゃいでいい。

楽しい。

また来てね。

てんごく。

すごいよ。

たまらーん。

Don't miss it.から。

greatです。

心のふるさと。

ありのままの。

どこへ行っても。

かぶりを防ぐため、moreのつもりですが。

高めのテンションで。

LOOK IT UP！は調べてごらんなさい、という意味です。 日本に興味がある観光客がする事はまず日本について調べてみること。 それに役立ちそうな、取り付きやすいネーミングです。 JAPA...

日本マニアの方が見る究極のwebサービス‼️

オタクと言う言葉が浸透している為、日本好きの外人国人のの方へ向けて 日本オタクと言う意味でも使えるネーミングだと思います‼︎

古語「ゆかし」：①見たい。聞きたい。知りたい。②心が引かれる。慕わしい。懐かしい。

古語「ゆかし」：①見たい。聞きたい。知りたい。②心が引かれる。慕わしい。懐かしい。

・和気藹々という日本語は、外国の方でも簡単に発音できると思います。 ・和気藹々とした楽しい旅にして欲しいという思いがこもっています。 ・「あいあい」の部分を、I(わたし)にしてもいい...

古語「ゆかし」：①見たい。聞きたい。知りたい。②心が引かれる。慕わしい。懐かしい。

英語でそのままのネーミングが逆に目を引くかと

気ままに。商標検索ヒットなしです。

商標検索ヒットなしです。

イケテル。商標検索ヒットなしです。

ちょう楽しい。商標検索ヒットなしです。

とにかく。商標検索ヒットなしです。

すばらしいです。商標検索ヒットなしです。

superb とsuperbestを掛けてます。

商標検索ヒットなしです。

このままですと商標検索ヒットなしです。

現時点では、商標検索ヒットなし。ジャパニーランドです。

やや似せてますが。

楽しさいっぱい。

ニッポンを満喫してほしい。

何の心配も要りません。あなたの気持ちに添ってお手伝い致します。（おもてなし精神で）

ちょっとここらで一息というニュアンスを表現するべく、 お茶という世界的に通じる日本の伝統飲料で表現するとともに、 TIMEという全世界共通の言葉をつなげる事で、 サービス名としても浸しみや...

ＪはJapanのJ HOPはおもてなしhospitality J-POPに似ていて覚えやすいと思います。 ご検討いただければ幸いです。

日本を遊ぼうという意味で付けました。

大和・・から取りました。 宜しくお願いします。

日本の心を表す言葉。詫び寂び・・から取りました。 宜しくお願いします。

お持て成し、もてなす・・から取りました。 最高のもてなしてくれる場所をここで！ 宜しくお願いします。

これも先ほどの提案と同様意味です。 桜、咲く、 Qu⇒Quality（質）、Quest（追求・探究）、Quick（スピード） 日本の素晴らしい物を効率よく探せる。 そんなイメージ...

桜、咲く、SEED（種） Qu⇒Quality（質）、Quest（追求・探究）、Quick（スピード） 日本の素晴らしい物を効率よく探せる。 そんなイメージです。 宜しくお願いします。

新しい日本の発見。造語です。

Wa-Sabi(和さび）、わさび（山葵）、わびさび、をイメージ。覚えやすい。

お気に召すまま。そのままです。

感謝の言葉です。

朝の挨拶です。

文字通り、これこそ日本です。

なるほど、満足。 Nattokuを外人に流行らせたい。

「一期一会」を省略したネーミング案で、 さまざまな旅の出会いが詰まったサービスを表しています。 ご検討よろしくお願いします。

度々失礼します！ 今の日本では中々お目にかかれませんが、外国人を乗せていくと言う意味合いです！

初めまして！ ベターかもしれませんが、外国人にも言って頂きたい感がありましたので！

sakura（桜）＋pacific（平和を好む）平和の象徴としての桜という意味の造語です。

hospitableとはもてなしの良いという意味です。 よろしくお願いします。

かわいい芸者さんがサイト内で日本を案内してくれるイメージです。

Japanese とpicnicをあわせました。

より深い情報をお届けするイメージです。

主にヨーロッパで売っているおかしにMIKADOというものがあるので、認知度が高いワードだと思います。

②の「英語のネーミングからサービス内容を連想させるもの」としました。 すごくわかりやすく、かつインパクトも強い言葉です。 本来は「日本 (Japan)」という固有名詞には”the"は付き...

Japan（日本）、Good(良い）、Travel（旅行）の組み合わせで、ご提案させていただきました。

このままです

このままです

萌えるルート

ドレコレと読みます。284案の修正版です。 可愛いものやお勧めの情報は「どれ？」「これだよ」という言葉です。

きらきら光るものをチェック

桜咲く