海外証券口座の全翻訳 アルパリというサービスの口座解説、入金方法解説、運用方法解説、リスク説明など 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
50,000円 〜 100,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年11月11日 |
|
応募期限
|
2018年11月25日 |
応募状況
| 応募した人 | 24 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 23 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 Alparyという海外の金融サービスのサイトの翻訳をお願いします。 投資に関する知識がある方を優先します。わからない点は聞いてもらえればと思いますが、 基本的な動作方法の説明を作りたいと思っており、実際に少額でもいいので口座を開いてみてそのやり方マニュアルを作るお手伝いをしてもらえればと思います。 【 依頼内容 】 ・Alparyサイト内の全翻訳（基本取引に関する所全て、サイト、メール、その他必要な箇所全て） ・Alpary使い方マニュアルの作成（こちらは指定した箇所の翻訳してもらえれば以下のサイトのような形でブログに起こしていきます） まずは、Alpary自身の使い方をブログに起こしたいのが趣旨です。 例としては以下のブログのような形ですね。翻訳してもらえれば、わたしの方でブログは作ります。 https://hurousyotoku.jp/hotforex-new-account/ 【 納期 】 相談して決めたい 【 報酬 】 10万円くらいでお願いします。 １文字いくらというのは受け付けてません。 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・海外FXや投資の専門知識をお持ちの方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
thira1025
|
2018/11/24 10:40 |
tm94
|
2018/11/23 22:50 |
徳永由規
|
2018/11/23 18:50 |
ryo1takahashi
|
2018/11/21 10:00 |
|
iris101301
|
2018/11/20 22:04 |
|
chilchil1992
|
2018/11/20 09:53 |
|
（退会済み）
|
2018/11/20 08:47 |
|
iron-man
|
2018/11/18 17:45 |
shimizu_om
|
2018/11/16 09:33 |
k.iofficial
|
2018/11/15 13:59 |
Freesky
|
2018/11/15 13:00 |
eurostar11
|
2018/11/15 07:46 |
Kaori_Sasaki
|
2018/11/14 20:13 |
|
PreciseAdv
|
2018/11/13 18:12 |
|
koheok17
|
2018/11/13 04:11 |
RomeoJ
|
2018/11/13 01:47 |
|
shin_0129
|
2018/11/12 12:51 |
|
jackamano
|
2018/11/12 11:40 |
|
山田 あずき
|
2018/11/12 09:58 |
|
kamorin0107
|
2018/11/12 09:48 |
