「デザインを通して社会に貢献する」
大分に居ながらにして、世界に通用するクオリティーの高いサービスを実現し、魅力的な地域をより多くの人に知ってもらう。
大分に居ながらにして、世界に通用するクオリティーの高いサービスを実現し、魅力的な地域をより多くの人に知ってもらう。
×
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
---|---|
納品完了日
|
2018年12月15日 |
掲載日
|
2018年12月03日 |
応募期限
|
2018年12月05日 |
応募した人 | 13 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 7 人 |
案件名:熊本にある味噌・醤油の蔵の自社サイト 翻訳版 PCサイトとスマホサイト 全7ページ ▼概要▼ ーーーーーーーーーーーーーーー ◆ページ構成 PCとスマホ版があります。 1トップ 2釜田醸造所について 3商品紹介 4蔵めぐりについて 5アクセス 6お問い合わせ(フォーム画面) 7お問い合わせ(送信完了) ーーーーーーーーーーーーーーー ◆日本語版 自社サイト http://www.marukama.co.jp/ ↓ こちらの翻訳版をhtmlデータをコピーして作成いただきます。 ・翻訳原稿(英語)の流し込み作業 ・翻訳原稿がない部分のコンテンツや文章の削除 ・画像処理になっているテキストは可能な限りhtmlテキスト化していただきたいですが 難しいところは弊社で翻訳した画像を準備いたします。 ・削除した部分のcssの調整、英語による文字数のcssの調整 ーーーーーーーーーーーーーーー ◆実装いただきたい点 ・お問い合わせフォーム ※参考(業種が違いますが): 日本版:http://www.tashirobekkan.co.jp/ 英語版:http://www.tashirobekkan.co.jp/en/ 内容多少の変更が予定されますので、上記のかぎりでない場合がございます。ご了承くださいませ。 ーーーーーーーーーーーーーーー ◆スケジュール 作業開始から1週間で完成していただき、一度弊社で確認できる状態にしていただきたいです。 ーーーーーーーーーーーーーーー ◆弊社のコーディング規約 http://adgraphy03.heteml.net/adgraphy-kiyaku/ 完成度や基本的にはルールについては弊社で規約がありますので ご一読いただけますと幸いです。 ーーーーーーーーーーーーーーー ◆制作環境 制作環境はMac・IllustratorCCです。 お渡しデータは Mac・IllustratorCC AIデータをお渡しとなりますので、 Mac・IllustratorCC AIデータを扱える方を希望します。 (アウトラインデータはお渡しいたします) ーーーーーーーーーーーーーーー ◆金額 相談の上、決定したいと思います。 ご提案ください。 ーーーーーーーーーーーーーーー ◆実績 webサイト構築の実績で 見せていただけるものあれば、 お見せいただけないでしょうか? ご応募お待ちしております。 |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
I・K | 2018/12/05 09:16 |
cromo | 2018/12/04 20:24 |
y_y0925 | 2018/12/04 15:29 |
(退会済み) | 2018/12/04 13:37 |
t_nishimura | 2018/12/04 12:07 |
atatsu0117 | 2018/12/04 11:10 |
layout.blauw | 2018/12/04 10:35 |
榎本 聖弥 | 2018/12/03 17:54 |
渡邉智基 | 2018/12/03 14:52 |
cgk.fmnnot79 | 2018/12/03 12:53 |
nm_rosemarie | 2018/12/03 12:34 |
newmoon | 2018/12/03 12:14 |
ツバサ475 | 2018/12/03 11:22 |