株式会社
中国より輸入アパレル商品のEC販売をしております
中国より輸入アパレル商品のEC販売をしております
×
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
---|---|
納品完了日
|
2019年01月20日 |
掲載日
|
2018年12月19日 |
応募期限
|
2018年12月23日 |
希望イメージ |
単色
カラフル
シンプル
複雑
気軽
厳粛
リーズナブル
高級
伝統的
先進的
女性的
男性的
|
希望する色 | 特になし・その他 追記事項: 白地に黒のロゴや文字入れ |
納品ファイル |
|
応募した人 | 2 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 2 人 |
気になる!リスト | 3 人 |
【 概要 】 セレクトショップを経営しており、 英語表記の洗濯表示タグを日本語表記(JIS取り扱い)に変更し、データ作成できる方を募集しております。 経験者の方であれば優遇し、付記用語 (取り扱い注意事項)項目を追加してくれる方を優先いたします。 http://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/outline/ 繊維製品品質表示規程をご理解いただいた上で、作製をお願いします。 【 依頼内容 】 ・サイズ: 幅3センチに印刷予定、長さ指定なし ・作成数: 1種類(おためし、完成図によっては全ての商品をお願いしたいです) ・利用用途:商品タグつけ直し、サイト表記 契約後、翻訳いただきたい写真をお送りします。 知り得た情報を外部に漏らすことを禁じます。 記載事項 1枚目 弊社ロゴデータ(契約後にお送りします) ①繊維の組成 (使用している繊維名) ②取り扱い絵表示 (洗濯表示/洗濯マーク) ③付記用語 (取り扱い注意事項)任意 ④表示者名(住所・電話番号)を表示 2枚目(英語表記) ①繊維の組成 (使用している繊維名) ②取り扱い絵表示 (洗濯表示/洗濯マーク) ③付記用語 (取り扱い注意事項)任意 ④表示者名(住所・電話番号)を英語表示 【 納期 】 依頼から1〜3週間以内 で納品希望 【 報酬 】 初回一件につきデータ作成のみ…1000円 追加項目あり(メッセージでやりとりの上)…2000円 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介やJIS表記に関する経験、英語の翻訳の両方ができるかどうか記載をお願いします その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。 ご応募をお待ちしております! |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
Merry92 | 2018/12/23 10:05 |
N+Z STUDIO | 2018/12/19 17:21 |