「シンガポールに設立する会計事務所・コンサルティング会社のネーミング」への古代人24さんの提案一覧

＜１案＞
いつも深い意味の作品づくりをしている古代人24と申します。(プロフィール参照)
下記にご提案の意図について説明いたします。

「為せば成る」は、
日本人の誰しもが一度くらいは言葉にしたことがあり、
日本人のスビリッツ(精神性)を言い表すような
重要なことわざの一つです。

KnowSeeVernal【ナウシーバーナル】という名前は、

「為せば成る」ということわざに発音を合わせて作った
英文社名です。

key　(鍵)　　　　　　　　 ⇒ 企業進出のキーを握っている　
now　(さて、ところで)　　⇒ (機転を働かせるときに使う言葉)　
know (理解、熟知、精通)　⇒ コンサルとしての深い理解　
knowledge (知識) 　　　　⇒ コンサルとしての専門知識　
see　(洞察する、見抜く)　 ⇒ コンサルとしての先見性　
nurse (育てる、伸ばす) 　 ⇒ 企業の育成　
vernal (春の、若々しい)　 ⇒ 春のような成長･増加 (vernal growth)
　　　　　　　　　　　　　　 若々しい考え (vernal thinking)
というたくさんの言葉を
かけ合わせて作ったものです。

※key(キー)は、社名の発音には加えていません。
※knowという単語の発音はノウですが、
社名のKnowを発音する際は、
now(ナウ)やknowledge (ナレッジ)と同じように
ナウと発音していただけるとありがたいです。
※nurse(ナース)は、
社名のKnowSee(ナウシー)の部分に対応しています。
看護師のほか、育てる、伸ばすという意味もあります。

できれば
※社名のKnow のnowにnew(新しい)を対応させたいです。
※社名のKnow のnにnavigate(進む、進める)を対応させたいです。
※社名のVernalのVにvalue(価値)を対応させたいです。

KnowSeeVernal(ナウシーバーナル)は、
５回くらい早口で繰り返して発音していただくと、
自然に「為せば成る」という発音になってしまうと思います。

ぜひ御社には、
「為せば成る」から作ったKnowSeeVernalを携えて
シンガポールに乗り込んでいただきたいと思います。
現地の人は、
最初は発音が難しいと思う方もおられるかもしれませんが、
次第に「為せば成る」の意味がわかるようになれば、
新会社を尊敬・信頼してくださるようになると思います。


【補足説明】
お時間があるようでしたら読まれてください。

「為せば成る、為さねば成らぬ何事も。成らぬは人の為さぬなりけり。」は、

江戸時代に米沢藩主の上杉鷹山が
家臣に教訓として詠み与えた歌として、
現在の日本人にも広く知られています。
上杉鷹山は、
子供の頃から学問に優れた人で、
若くして上杉家に養子として入ったあとは、
殿様でありながら、陣頭指揮を執って
藩の財政を立て直した人物です。
鷹山は、今風に言えば、当代一の優秀な「経営コンサルタント」
でもあったわけです。
ですからKnowSeeVernal(為せば成る)は、
コンサルタント会社に付ける名前として
ふさわしいと思います。

最後に余談として、
KnowSeeVernalに関係した
「役に立つ文例」を示します。
(もしつまらなかったらすみません。)

二人が登場しますが、
たとえばシンガポール法人の
日本人の方と現地人の方との会話と思ってください。
二人は英語で「為せば成る」について会話をします。
現地人の方は、機知に富んだ人物です。
(社名に関係した単語は大文字にしてあります。)

日本人：
NOW,do you know 為せば成る, 為さねば成らぬ ?

現地人：
I KNOW - I SEE. it can change to VERNAL growth, if we have“為せば成る”spirit.

＜訳＞ 知っています。わかっています。為せば成る の精神があれば、春のような成長(増加)に変えることができることを。
※itは、事業の状況のこと。

以上、よろしくお願いします。