大手ECサイトの翻訳作業のお仕事 « エンジニア・デザイナーのクラウドソーシング

× このお仕事の募集は終了しています。

×

大手ECサイトの翻訳作業

翻訳・通訳の仕事の依頼

仕事の概要

掲載日 2012年05月08日
応募期限 2012年06月21日
仕事の種類 翻訳・通訳サービス » 翻訳・通訳
支払い方式 固定報酬制 予算 26,000円 〜 46,000円
納品希望日 -
求めるスキル

仕事の詳細

日本語のプロダクト概要を英文に翻訳するという翻訳ビジネスの案件があります。

ジークラウド経由大手ECサイトの翻訳作業

現在10名程を目処に募集しています。

作業場所は、インターネット環境があれば何処でもOKです。
勿論自宅も◎

1プロダクト(1ページ)約1時間で登録完了します。

1企業10商品登録の場合
Product 10ページ(10商品)20,000円 + Aboutus(会社情報) 6,000円

1企業20商品登録の場合
Product 20ページ (20商品)40,000円 + Aboutus(会社情報) 6,000円

ページ単価
1ページ 2,000円
5ページ 10,000円
10ページ 20,000円
会社情報 6,000円

翻訳プロダクト情報・会社情報記入用フォーマットを用意しておりますので、フォーマット元にマスター画面よりプロダクト概要を登録していきます。

登録納期スケジュールや、登録完了のチェック等はGoogleアプリケーションを活用して管理共有を行います。

ご自身や知人友人で引き受けれそうであればご連絡ください。

添付ファイル

※ 募集が終了したお仕事の添付ファイルは、ダウンロードできません。

2012年05月14日 15:55追記

※応募者に採用にあたり、サンプルをテスト翻訳していただき翻訳レベルをチェックします。
テスト翻訳は翻訳者の翻訳レベルを確認するものなので、翻訳費用は発生いたしません。
予めご了承ください。

会員登録(無料)

他の仕事:翻訳・通訳サービスの仕事を探す

β版ご意見箱

× 今後表示しない