×
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
---|---|
納品完了日
|
2013年11月16日 |
掲載日
|
2013年10月31日 |
応募期限
|
2013年11月14日 |
必要なスキル
|
応募した人 | 2 人 |
---|---|
契約した人 | 0 人 |
募集人数 | |
気になる!リスト | 5 人 |
弊社は日本のカーメンテナンス用品のメーカーで、弊社製「ハイテクX1ボディーコート剤」を自動車塗装面に塗布すれば、ノーメンテナンスでも新車のような光沢が半永久的に持続することができます。本商品は、最先端の化学技術を駆使した最高級ガラスコーティング剤として、中国、東南アジア、アメリカ、ヨーロッパなどにも輸出し、高い評価を得ています。 弊社は、近年自動車の普及が急速に進み、カーメンテナンス用品の需要がますます拡大すると思われるインドに着目し、インドでの販売拠点を拡大させるための足掛かりとして、インド語版ホームページを開設することにいたしました。 つきましては、インド語版ホームページのSEO対策や積極的にネット上で弊社商品をPRしていただく方を募集いたします。 報酬は業界トップクラスの時給制です。なお、SEO対策の他に、例えばお客様からのインド語のお問い合わせメールを英語に翻訳したり、弊社から送付する英語の文章をインド語に翻訳していただくなど、商品販売の補助業務も行っていただける場合は月給制となり、さらに販売実績に応じて毎月ボーナスを支給します。また、あなたの努力次第で、将来クリスタルプロセス インド営業所として独立開業することも夢ではありません。 今すぐ別添の申込用紙に記入して、ご応募ください。 お仕事の詳細: ▽依頼の目的・概要 【 インド語のSEO対策※絶対条件 【 インドのお客様からのお問い合わせがあった際に、インド語から英語もしくは日本語翻訳してからこちらに送り、こちらからの返信をインド語に翻訳後お客様へのメール返信 【 ホームページのコンテンツの増加(※絶対条件ではありませんが可能であれば尚良い) ▽現状のシステム・サービス URL:【 http://crystalprocess.co.jp 】※インド語のホームページはまだ公開はしていません。 ▽管理・更新・保守に求められるスキル ・Java / ASP.NET / PHP / Ruby / Pythonなど ・可能であればHTMLスキル ▽重要視する点・経験 ・システムやサービスの管理・更新・保守作業に関する業務経験 ・スケジュールを守れる方 ・中長期でお付き合いいただける方 ▽注意点・禁止事項 ※開発したシステムに関する情報を第三者に漏洩すること(NDAを結ばせていただく可能性もございます) ▽その他コメント ※実際の進め方・別途詳細は、クラウドワークスのメッセージでやりとりして決められればと思います。 ※このお仕事以降も、継続的に追加で開発依頼をさせていただくことも可能です。 ※募集内容に対する、質問や報酬額についてはお問い合わせ下さい。話し合いの結果で新たに決めさせていただくかもしれません。 たくさんのエンジニアの方からのご連絡・ご応募お待ちしております。 |
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
グローバルITカフェ | 2013/11/05 10:48 |
accepter | 2013/11/03 17:47 |