地場の良いもの、日本の良いものを世界に向けて販売しています。クラウドワークスでは、主にECサイトの管理・運営業務、地域活性化の取り組みなどを依頼しています。
【長期継続案件】【ドイツ語ができる方】キッチン用品のお店!ドイツ語担当者募集!! 翻訳・通訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2015年07月01日 |
|
応募期限
|
2015年07月15日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 0 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 3 人 |
仕事の詳細
|
●ご挨拶/概要● たくさんあるお仕事の中から、当案件を覗いていただいて誠にありがとうございます。 はじめまして。個人でキッチン用品の海外販売をしております、本橋（もとはし）と申します。 【ドイツ語を担当してくれる方を募集します】 ●必須能力● ドイツ語 ●お仕事の内容● ・お客様対応 ※お客様のお問い合わせがあったときの返信＆臨時でお客様にお知らせしたいことがあったときのメール連絡 ・商品登録業務 ●報酬● 固定報酬 月/30000円 ●勤務時間● ・一日3時間 ※勤務時間の割り当て自由、働きやすい時間帯で設定してください。 ※3時間を1時間ずつ、30分ずつで空き時間を効率的に設定OK！ ●こんな方の募集お待ちしてます● ・skype、LINEなどで連絡取れる方 ・過去、翻訳者としての経験、実績がある方(もちろん未経験者の方でもご応募ください) ・文章の正確さ、お問い合わせ対応依頼にスピーディに対応してくれる方 ・責任感、やる気のある方 ・コミュニケーションがこまめに取れる方 ・長期依頼です！パートナーとして頑張ってくれる方希望 ●注意点・禁止事項● ・翻訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ・ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ・良い方が見つかり次第、募集を終了します ●最後に● 海外在住メンバーが多数働いている職場です。 他のお仕事と兼業しやすい時間配分で、安定的に稼ぎたい方におすすめです。 明るく、元気に、仕事は楽しく！がモットーです。 ご不明点、ご質問等が御座いましたら、お気軽にお問い合わせ頂けましたら幸いです。 あなたと一緒にお仕事ができるのを楽しみにしております。 是非ご応募お待ちしてます(^^) |
| 特記事項 |
|---|
|
|
