アプリ制作、広告販売、WEB制作、飲食店経営、不動産管理など
【翻訳文字数少なめ】飲食店メニュー翻訳 日本語→中国語 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2019年03月27日 |
|
掲載日
|
2019年03月22日 |
|
応募期限
|
2019年03月26日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 3 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 1 人 |
仕事の詳細
|
【翻訳内容】 飲食店メニュー 日本語から中国語 【具体的な内容】 添付資料のメニューデータをニュアンスを含めて伝わりやすい翻訳にてお願い致します。 （直訳ではなく消費者の購買意欲を引き出すようなアレンジは構いません。伝わる翻訳を希望します） 目安1文字3円 なお、単語、日本語ベースの文字数は以下のです。 622文字 【納期】 できるだけ早く希望します。 【報酬】 翻訳量としては少ないものなので、 ご提示額の低い方を優先してご依頼させて頂きます。 (目安：1,500円前後) |
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
（退会済み）
|
2019/03/22 14:04 |
magholic
|
2019/03/22 14:00 |
billwin1013
|
2019/03/22 13:55 |
