店舗等紹介文の翻訳（日本語→中国語） 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2019年04月05日 |
|
掲載日
|
2019年04月02日 |
|
応募期限
|
2019年04月05日 |
応募状況
| 応募した人 | 8 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 3 人 |
仕事の詳細
|
観光案内マップ掲載用の、店舗紹介文の翻訳をお願い致します。 ■翻訳言語 日本語→中国語(簡体字) ■翻訳内容 ・原文文字数：約3,000文字 ・原稿の種類：観光案内用紹介文 ・表現方法：直訳ではなく意訳(現地の方が読んで違和感のない文章) ・納品形式：Googleスプレッドシート ・その他：数字とアルファベットは半角で記入してください。 ■希望予算 ・6,000円以内 ■希望納期 ・なるべく早め。 ■重視する点 ・スピード感のあるお仕事をしていただける方 ■ご提案時に提示いただきたい情報 下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。 ・納品までの大よその日数 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
sakiakanejp
|
2019/04/02 10:04 |
billwin1013
|
2019/04/02 09:42 |
kokin821
|
2019/04/02 08:59 |
ほんぴん
|
2019/04/02 07:34 |
リ セイメイ
|
2019/04/02 07:11 |
（退会済み）
|
2019/04/02 05:38 |
lynn.r
|
2019/04/02 03:36 |
|
brevloco
|
2019/04/02 02:32 |
