テクノロジーベンチャースタートアップ
×
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2019年08月12日 |
応募期限
|
2019年08月26日 |
応募した人 | 46 人 |
---|---|
契約した人 | 0 人 |
募集人数 | 2 人 |
気になる!リスト | 95 人 |
既に出版している電子書籍のvo.2の翻訳になります 表現として日本語からになりますので日本語の独特なニュアンスを英語でうまく表現できる方 Awsというgoogle翻訳と同じようなもので 元文章をコピーペーストをしてもらえば自動変換がかかりますが機械翻訳なので精度や表現が微妙なのでそこを適切に編集してもらうような作業です。 現在vol.1も出版しております。こちらは作業者には無料でプレゼントします。またvol2の原稿(日本語)もお渡し致します。 Amazonと楽天koboからの出版です。そこに出版のあらすじや本の読者向けの登録等もお願いします。 また今後採用者は他の出版物及び企業でもai翻訳を活用しており文書の翻訳的な作業が多数ございますのでそれらもあわせて採用者を決定致します。 ※日本語から中国語翻訳者も同時募集中 |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
Sae_ko | 2019/08/26 09:32 |
Mr. スターク | 2019/08/21 19:25 |
nmkm55 | 2019/08/19 01:07 |
natsuppe | 2019/08/19 00:35 |
片山仁美 | 2019/08/10 10:20 |
mmasayuki | 2019/08/05 14:14 |
JUN1127 | 2019/07/30 10:27 |
pinkbelly | 2019/07/19 20:23 |
Cavia so | 2019/07/08 14:18 |
(退会済み) | 2019/07/07 18:39 |
soya00250 | 2019/07/04 18:26 |
odakeru | 2019/07/04 16:04 |
トリップテン | 2019/07/04 01:43 |
kana0712 | 2019/07/03 19:58 |
Mayu0509 | 2019/07/02 20:06 |
Komugikothedog | 2019/07/02 18:24 |
TransRewrite | 2019/06/27 10:39 |
山田 あずき | 2019/06/26 08:37 |
MiiiU | 2019/06/21 16:15 |
atashiteni58 | 2019/06/14 14:04 |