随時仕事のパートナーを募集中
×
時間単価制 |
1,000円 〜 2,000円 |
---|---|
稼働時間/週 | 1時間/週 |
期間 | 1週間以内 |
掲載日
|
2019年07月27日 |
応募期限 |
2019年08月10日 |
応募した人 | 6 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 2 人 |
【依頼内容】 日本語をイタリア語に翻訳する 指定のエクセルに日本語と対比してイタリア語に翻訳する 翻訳内容は商品のキャッチフレーズや商品説明などの日常会話レベルです。 【 報酬 】 時給:1500円 容量は30分から1時間以内で終わる量となっております。 【納期】 4営業日以内 【納品形式】 指定のエクセル用紙 【使用するツール】 チャットワーク Skype 【流れ】 1.仮払い後スカイプにて翻訳内容を確認し着手(10分ほど) 2.翻訳完了後チャットワークにて提出する 3.当社確認後完了 【求める人材】 イタリア人で日本語ができる方 イタリアに5年以上在住したことのある方 イタリア語の教師やそれにかかわる仕事している人 【注意事項】 翻訳時に日本特有な表現などある場合、適切に自然な表現として翻訳をお願いします。 応募時に経験や経歴をお聞かせください。 今後継続して依頼する予定です。 よろしくお願いします。 |
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
Gallura | 2019/07/30 09:17 |
Chrixdesign | 2019/07/29 15:23 |
silvia.p | 2019/07/29 10:14 |
Asumi.M | 2019/07/28 12:07 |
passatempo198408 | 2019/07/28 09:07 |
paolocisi | 2019/07/28 03:14 |