幅広く対応することが可能でございます。
ご遠慮無くご相談ください。
・Webサイト制作
・クローリング・スクレイピング
・データ分析業務(TableauなどもBIツール含む)
・中国語翻訳
・日本語校正業務
・動画編集
・画像編集
ご遠慮無くご相談ください。
・Webサイト制作
・クローリング・スクレイピング
・データ分析業務(TableauなどもBIツール含む)
・中国語翻訳
・日本語校正業務
・動画編集
・画像編集
×
固定報酬制
|
50,000円 〜 100,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2019年07月28日 |
応募期限
|
2019年08月11日 |
応募した人 | 2 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 300 人 |
気になる!リスト | 3 人 |
■概要 約1時間の音声ファイルを、添付エクセルファイルに従い、分割していただきます。 ■作業ファイル 契約が決まり次第ご連絡します。 日本の60分のドラマの、音声のみを抜き出したファイルです。 音声ファイル例を添付しますが、正式なファイルは契約後にお渡しします。 ※添付ファイルの元の動画は以下です。 http://maple.bilibili.to/305508/ 以下、Excelファイル例となります。 https://docs.google.com/spreadsheets/d/1SgMjtF0f3XHoMmoXxdqTv0XoncucTmTdxXwC5GDIoGU/edit?usp=sharing この例ですと、699件のmp3ファイルを作成していただくこととなります。 ■作業の流れ ・契約が決まり次第、1時間のmp3ファイルと、エクセルファイルをお渡しします。 ・音声をカットしていただき、mp3ファイルを納品していただきます。 ・件数が多いため、全てのmp3ファイルをまとめてzipファイルにして納品をお願いします。 →zipがうまくできない場合は、ご相談ください。 ■作業方法 以下のURLから、音声カットの作業ができます。 https://mp3cut.net/ 作業方法の詳細は、こちらのURLを御覧ください。 https://docs.google.com/presentation/d/1Ihd6Yk1ATkO1RJuVAUuU13ItAQ8Dauofe-xPPOTdld8/edit#slide=id.g5aa0671c53_0_0 ※音声がカットできれば、上記方法でなくても大丈夫です。 ■作業ルール ・途中、広告の音声が入る場合がありますがスキップしてください ・発話部分のみを抜き出したいので、無音部分や、BGMの部分はカットしてください。 ・発言のない部分は、スキップしていただいて大丈夫です。 →実際のドラマでは、手紙など、文章で書かれた箇所になります。 ・二人以上の発言が重なっている場合は、音の重なりは無視して、エクセルに記載している文章が完全に入るようにカットをおねがいします。(以下例) 人物A:よろしくおねがいします。 人物B: ちょっと待ってください! この場合は、 1つ目のmp3ファイルは「よろしくおねがいします。」 2つ目のmp3ファイルは「ちょっと待ってください!」 です。 一部音声が重なってしまいますが、気にせず大丈夫です。 ■納品形式 ・全てmp3ファイル ■連絡方法 ・仮払い終了後は、直接メールにて連絡させていただけると幸いです - こちら側の管理が行いやすくなるためです - CW上での連絡をご希望の場合は、その旨ご連絡いただければ大丈夫です ■納期 特に設けておりませんが、作業開始から1週間程度でお願いできればと思います。 (多少遅れても大丈夫です。) ■報酬 300円 作業中、不明点等ございましたら、いつでもご連絡ください。 以上、よろしくお願いいたします。 |